TimityStandardi sigurnosti djece
Verzija 1.0
Naš stav
Aplikaciju Timity – Here and Now (u daljnjem tekstu „Timity“) izdaje društvo Ultraluminary Labs s.r.o. Ne dozvoljavamo nikakvo seksualno zlostavljanje i iskorištavanje djece (CSAE), uključujući materijale koji prikazuju seksualno zlostavljanje djece (CSAM). Takvo postupanje je nezakonito, a zabranjuju ga i naši Uslovi korištenja. Ako saznamo za njega, preduzet ćemo mjere i obavijestiti nadležne organe.
Aplikacija je samo za punoljetne osobe
Timity je namijenjena isključivo osobama starijim od 18 godina. Korisnik prilikom prihvatanja Uslova korištenja (član 5.) potvrđuje da ima najmanje 18 godina. Aplikacija nije namijenjena djeci niti maloljetnicima.
Šta je zabranjeno u aplikaciji Timity
Uslovi korištenja (član 4.) zabranjuju korištenje aplikacije za bilo kakvu nezakonitu djelatnost, za širenje seksualnog sadržaja i za uznemiravanje ili zastrašivanje drugih korisnika. Seksualno zlostavljanje i iskorištavanje djece, dijeljenje ili traženje materijala povezanih s njim i bilo kakav seksualni ili drugi neprimjeren kontakt s maloljetnicima zato su u aplikaciji Timity uvijek zabranjeni.
Kako prijaviti neprimjeren sadržaj
Neprimjerenu poruku, profil ili interesovanje za događaj možete prijaviti direktno u aplikaciji, i bez navođenja razloga. Time vam se prijavljeni korisnik istovremeno blokira i razgovor se završava. Kada prijavite poruku, aplikacija nam šalje njen tekst kako bismo je mogli procijeniti. Timity nema korisničke račune, za prijavu vam nije potrebna registracija.
Sumnju na zlostavljanje djece možete prijaviti i elektronskom poštom na adresu [email protected], čak i ako ne koristite aplikaciju. Komuniciramo na češkom i engleskom jeziku. Ako je neko u neposrednoj opasnosti, pozovite lokalni broj za hitne slučajeve (npr. 112).
Šta se dešava nakon prijave
Svaku prijavu razmatra čovjek, ovlašteni predstavnik izdavača. Automatizirani alati je mogu samo razvrstati i pripremiti za provjeru, a sami ni o čemu ne odlučuju. Prijave sumnje na seksualno zlostavljanje djece razmatramo odmah, a ostale prijave najkasnije u roku od 7 dana.
Sadržaj koji krši Uslove ili propise uklonit ćemo ili mu ograničiti pristup, i to u mjeri u kojoj imamo kontrolu nad njim: zapis o interesovanju u Tim-outu na serveru i, ako je to tehnički moguće, profil dijeljen putem našeg relejnog servera. Izdavač nema kontrolu nad sadržajem pohranjenim na uređajima korisnika i ne prati sadržaj šifriranih poruka među korisnicima, zato se oslanjamo na prijave korisnika.
Obavještavanje nadležnih organa
Sumnju na seksualno zlostavljanje djece ili drugo teško krivično djelo koje ugrožava život ili sigurnost bez odlaganja ćemo prijaviti nadležnom organu države u kojoj se djelo dešava ili u kojoj se nalazi osoba o kojoj je riječ, uz sve dostupne informacije. Ako državu nije moguće utvrditi, prijavit ćemo je organu države sjedišta izdavača ili Europolu. Sarađujemo s organima i postupamo po njihovim zakonitim nalozima i zahtjevima iz bilo koje države u kojoj je aplikacija dostupna.
Usklađenost s propisima
Poštujemo propise o zaštiti djece koji važe u državama u kojima je Timity dostupna. Ovu stranicu ažuriramo kad god se naši postupci ili obaveze promijene.
Kontakt
Aplikaciju Timity – Here and Now izdaje Ultraluminary Labs s.r.o., identifikacioni broj (IČO) 23993952, sa sjedištem na adresi Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Češka Republika. Kontakt za sigurnost djece i za prijave: [email protected].
Normes de seguretat infantil
Versió 1.0
La nostra posició
L'aplicació Timity – Here and Now (d'ara endavant, «Timity») és publicada per la societat Ultraluminary Labs s.r.o. No tolerem cap forma d'abús ni d'explotació sexual infantil (CSAE), inclòs el material d'abús sexual infantil (CSAM). Aquestes conductes són il·legals i també les prohibeixen les nostres Condicions d'ús. Si en tenim coneixement, hi intervindrem i ho comunicarem a les autoritats competents.
L'aplicació és només per a majors d'edat
Timity està destinada exclusivament a persones majors de 18 anys. L'usuari confirma que té almenys 18 anys en acceptar les Condicions d'ús (art. 5). L'aplicació no està destinada a infants ni a menors d'edat.
Què està prohibit a Timity
Les Condicions d'ús (art. 4) prohibeixen utilitzar l'aplicació per a qualsevol activitat il·legal, per difondre contingut sexual i per assetjar o intimidar altres usuaris. Per tant, l'abús i l'explotació sexual infantil, compartir o sol·licitar material relacionat amb aquests actes i qualsevol contacte sexual o inadequat d'una altra mena amb menors estan sempre prohibits a Timity.
Com denunciar contingut inadequat
Podeu denunciar un missatge, un perfil o un interès per un esdeveniment inadequats directament a l'aplicació, fins i tot sense indicar-ne el motiu. Amb això, l'usuari denunciat també queda bloquejat per a vós i la conversa s'acaba. Quan denuncieu un missatge, l'aplicació ens n'envia el text perquè el puguem examinar. Timity no té comptes d'usuari, de manera que no us cal registrar-vos per fer una denúncia.
També podeu denunciar sospites d'abús infantil per correu electrònic a [email protected], encara que no utilitzeu l'aplicació. Ens comuniquem en txec i en anglès. Si algú es troba en perill imminent, truqueu al número d'emergència local (per exemple, el 112).
Què passa després d'una denúncia
Cada denúncia l'examina una persona, un representant autoritzat de l'editor. Les eines automatitzades només la poden classificar i preparar per a la revisió; per si mateixes no decideixen res. Les denúncies de sospites d'abús sexual infantil les examinem immediatament; la resta, en un termini màxim de 7 dies.
Retirarem el contingut que infringeixi les Condicions o la normativa vigent, o en restringirem l'accés, en la mesura en què el controlem: el registre de l'interès a Tim-out al servidor i, quan sigui tècnicament possible, el perfil compartit mitjançant el nostre servidor de retransmissió. L'editor no controla el contingut emmagatzemat als dispositius dels usuaris ni supervisa el contingut dels missatges xifrats entre usuaris; per això confiem en les denúncies dels usuaris.
Comunicació a les autoritats
Comunicarem sense demora les sospites d'abús sexual infantil o d'un altre delicte greu que posi en perill la vida o la seguretat a l'autoritat competent de l'Estat on es produeixen els fets o on es troba la persona afectada, juntament amb tota la informació disponible. Si no es pot determinar l'Estat, les comunicarem a l'autoritat de l'Estat del domicili social de l'editor o a Europol. Col·laborem amb les autoritats i atenem les seves ordres i sol·licituds legals procedents de qualsevol Estat on l'aplicació estigui disponible.
Compliment de la normativa
Complim la normativa de protecció de la infància vigent als Estats on Timity està disponible. Actualitzem aquesta pàgina sempre que canviïn els nostres procediments o obligacions.
Contacte
L'aplicació Timity – Here and Now és publicada per Ultraluminary Labs s.r.o., número d'identificació (IČO) 23993952, amb domicili social a Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, República Txeca. Contacte per a la seguretat infantil i per a denúncies: [email protected].
Standardy bezpečnosti dětí
Verze 1.0
Náš postoj
Aplikaci Timity – Here and Now (dále „Timity“) vydává společnost Ultraluminary Labs s.r.o. Nepřipouštíme žádné sexuální zneužívání a vykořisťování dětí (CSAE), včetně materiálů zobrazujících sexuální zneužívání dětí (CSAM). Takové jednání je nezákonné a zakazují ho i naše Podmínky použití. Pokud se o něm dozvíme, zasáhneme a věc oznámíme příslušným orgánům.
Aplikace je jen pro dospělé
Timity je určena výhradně osobám starším 18 let. Že mu je alespoň 18 let, uživatel potvrzuje při odsouhlasení Podmínek použití (čl. 5). Aplikace není určena dětem ani nezletilým.
Co je v Timity zakázáno
Podmínky použití (čl. 4) zakazují používat aplikaci k jakékoli nezákonné činnosti, k šíření sexuálního obsahu a k obtěžování nebo zastrašování jiných uživatelů. Sexuální zneužívání a vykořisťování dětí, sdílení či vyžadování materiálů s ním spojených a jakýkoli sexuální nebo jiný nevhodný kontakt s nezletilými jsou proto v Timity vždy zakázané.
Jak nahlásit nevhodný obsah
Nevhodnou zprávu, profil nebo zájem o akci můžete nahlásit přímo v aplikaci, i bez udání důvodu. Nahlášený uživatel se vám tím zároveň zablokuje a konverzace skončí. Při nahlášení zprávy nám aplikace pošle její text, abychom ji mohli posoudit. Timity nemá uživatelské účty, k nahlášení nepotřebujete registraci.
Podezření na zneužívání dětí můžete hlásit také e-mailem na [email protected], a to i tehdy, když aplikaci nepoužíváte. Komunikujeme česky a anglicky. Je-li někdo v bezprostředním ohrožení, volejte místní tísňovou linku (například 112).
Co se děje po nahlášení
Každé hlášení posuzuje člověk, oprávněný zástupce vydavatele. Automatizované nástroje ho mohou jen roztřídit a připravit ke kontrole, sama nic nerozhodují. Hlášení podezření na sexuální zneužívání dětí posuzujeme ihned, ostatní hlášení nejpozději do 7 dní.
Obsah, který porušuje Podmínky nebo právní předpisy, odstraníme nebo k němu omezíme přístup, a to v rozsahu, v jakém jej ovládáme: záznam o zájmu v Tim-outu na serveru a, pokud to technicky jde, profil sdílený přes náš relay server. Obsah uložený v zařízeních uživatelů vydavatel neovládá a obsah šifrovaných zpráv mezi uživateli nesleduje, proto spoléháme na hlášení uživatelů.
Oznámení orgánům
Podezření na sexuální zneužívání dětí nebo jiný závažný trestný čin ohrožující život či bezpečnost neprodleně oznámíme příslušnému orgánu státu, ve kterém k činu dochází nebo ve kterém se dotčená osoba nachází, a to se všemi dostupnými informacemi. Pokud stát nelze určit, oznámíme je orgánu státu sídla vydavatele nebo Europolu. S orgány spolupracujeme a vyřizujeme jejich zákonné příkazy a žádosti z kteréhokoli státu, kde je aplikace dostupná.
Soulad s právními předpisy
Dodržujeme právní předpisy na ochranu dětí platné ve státech, kde je Timity dostupná. Tuto stránku aktualizujeme, kdykoli se naše postupy nebo povinnosti změní.
Kontakt
Aplikaci Timity – Here and Now vydává Ultraluminary Labs s.r.o., IČO 23993952, se sídlem Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Česká republika. Kontakt pro bezpečnost dětí i pro hlášení: [email protected].
Standardi bezbjednosti djece
Verzija 1.0
Naš stav
Aplikaciju Timity – Here and Now (u daljem tekstu „Timity“) izdaje društvo Ultraluminary Labs s.r.o. Ne dozvoljavamo nikakvo seksualno zlostavljanje i eksploataciju djece (CSAE), uključujući materijale koji prikazuju seksualno zlostavljanje djece (CSAM). Takvo postupanje je nezakonito, a zabranjuju ga i naši Uslovi korišćenja. Ako saznamo za njega, preduzećemo mjere i obavijestiti nadležne organe.
Aplikacija je samo za punoljetna lica
Timity je namijenjena isključivo licima starijim od 18 godina. Korisnik prilikom prihvatanja Uslova korišćenja (član 5) potvrđuje da ima najmanje 18 godina. Aplikacija nije namijenjena djeci niti maloljetnim licima.
Šta je zabranjeno u aplikaciji Timity
Uslovi korišćenja (član 4) zabranjuju korišćenje aplikacije za bilo kakvu nezakonitu djelatnost, za širenje seksualnog sadržaja i za uznemiravanje ili zastrašivanje drugih korisnika. Seksualno zlostavljanje i eksploatacija djece, dijeljenje ili traženje materijala koji su sa tim povezani i bilo kakav seksualni ili drugi neprikladan kontakt sa maloljetnim licima zato su u aplikaciji Timity uvijek zabranjeni.
Kako prijaviti neprikladan sadržaj
Neprikladnu poruku, profil ili interesovanje za događaj možete da prijavite direktno u aplikaciji, i bez navođenja razloga. Time vam se prijavljeni korisnik istovremeno blokira i razgovor se završava. Kada prijavite poruku, aplikacija nam šalje njen tekst kako bismo mogli da je procijenimo. Timity nema korisničke naloge, za prijavu vam nije potrebna registracija.
Sumnju na zlostavljanje djece možete da prijavite i e-mailom na adresu [email protected], čak i ako ne koristite aplikaciju. Komuniciramo na češkom i engleskom jeziku. Ako je neko u neposrednoj opasnosti, pozovite lokalni broj za hitne slučajeve (na primjer 112).
Šta se dešava nakon prijave
Svaku prijavu razmatra čovjek, ovlašćeni predstavnik izdavača. Automatizovani alati mogu samo da je razvrstaju i pripreme za provjeru, a sami ništa ne odlučuju. Prijave sumnje na seksualno zlostavljanje djece razmatramo odmah, a ostale prijave najkasnije u roku od 7 dana.
Sadržaj koji krši Uslove ili propise uklonićemo ili ćemo mu ograničiti pristup, i to u mjeri u kojoj imamo kontrolu nad njim: zapis o interesovanju u Tim-outu na serveru i, ako je to tehnički moguće, profil koji se dijeli preko našeg relejnog servera. Izdavač nema kontrolu nad sadržajem sačuvanim na uređajima korisnika i ne prati sadržaj šifrovanih poruka između korisnika, pa se oslanjamo na prijave korisnika.
Obavještavanje nadležnih organa
Sumnju na seksualno zlostavljanje djece ili drugo teško krivično djelo koje ugrožava život ili bezbjednost bez odlaganja ćemo prijaviti nadležnom organu države u kojoj se djelo dešava ili u kojoj se nalazi lice o kojem je riječ, uz sve dostupne informacije. Ako državu nije moguće utvrditi, prijavićemo je organu države sjedišta izdavača ili Europolu. Sarađujemo sa organima i postupamo po njihovim zakonitim nalozima i zahtjevima iz bilo koje države u kojoj je aplikacija dostupna.
Usklađenost sa propisima
Poštujemo propise o zaštiti djece koji važe u državama u kojima je Timity dostupna. Ovu stranicu ažuriramo kad god se naši postupci ili obaveze promijene.
Kontakt
Aplikaciju Timity – Here and Now izdaje Ultraluminary Labs s.r.o., matični broj (IČO) 23993952, sa sjedištem na adresi Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Češka Republika. Kontakt za bezbjednost djece i za prijave: [email protected].
Standarder for børns sikkerhed
Version 1.0
Vores holdning
Appen Timity – Here and Now (herefter »Timity«) udgives af Ultraluminary Labs s.r.o. Vi accepterer ingen form for seksuelt misbrug og seksuel udnyttelse af børn (CSAE), herunder materiale, der viser seksuelt misbrug af børn (CSAM). En sådan adfærd er ulovlig og er også forbudt i henhold til vores Vilkår for brug. Hvis vi får kendskab til den, griber vi ind og anmelder sagen til de kompetente myndigheder.
Appen er kun for voksne
Timity er udelukkende beregnet til personer over 18 år. Brugeren bekræfter at være fyldt 18 år, når vedkommende accepterer Vilkår for brug (punkt 5). Appen er ikke beregnet til børn eller mindreårige.
Hvad der er forbudt i Timity
Vilkår for brug (punkt 4) forbyder at bruge appen til enhver ulovlig aktivitet, til spredning af seksuelt indhold og til chikane eller intimidering af andre brugere. Seksuelt misbrug og seksuel udnyttelse af børn, deling af eller anmodning om materiale, der har forbindelse hertil, samt enhver seksuel eller anden upassende kontakt med mindreårige er derfor altid forbudt i Timity.
Sådan anmelder du upassende indhold
En upassende besked, en upassende profil eller en upassende interessetilkendegivelse for et arrangement kan du anmelde direkte i appen, også uden at angive en begrundelse. Den anmeldte bruger bliver dermed samtidig blokeret for dig, og samtalen afsluttes. Når du anmelder en besked, sender appen os dens tekst, så vi kan vurdere den. Timity har ingen brugerkonti, så du behøver ikke at registrere dig for at anmelde.
Mistanke om misbrug af børn kan du også anmelde via e-mail til [email protected], selv om du ikke bruger appen. Vi kommunikerer på tjekkisk og engelsk. Er nogen i umiddelbar fare, skal du ringe til det lokale alarmnummer (f.eks. 112).
Hvad der sker efter en anmeldelse
Hver anmeldelse vurderes af et menneske, en bemyndiget repræsentant for udgiveren. Automatiserede værktøjer kan kun sortere den og forberede den til gennemgang; selv træffer de ingen afgørelser. Anmeldelser af mistanke om seksuelt misbrug af børn vurderer vi straks, alle øvrige anmeldelser senest inden for 7 dage.
Indhold, der overtræder Vilkår for brug eller lovgivningen, fjerner vi eller begrænser adgangen til, i det omfang vi har kontrol over det: posten om interesse i Tim-out på serveren og, hvis det er teknisk muligt, en profil, der deles via vores relayserver. Indhold, der er gemt på brugernes enheder, har udgiveren ingen kontrol over, og indholdet af krypterede beskeder mellem brugere overvåger udgiveren ikke; derfor er vi afhængige af brugernes anmeldelser.
Anmeldelse til myndighederne
Mistanke om seksuelt misbrug af børn eller om en anden alvorlig forbrydelse, der truer liv eller sikkerhed, anmelder vi uden ophold og med alle tilgængelige oplysninger til den kompetente myndighed i den stat, hvor handlingen finder sted, eller hvor den berørte person befinder sig. Kan staten ikke fastslås, anmelder vi den til en myndighed i den stat, hvor udgiveren har hjemsted, eller til Europol. Vi samarbejder med myndighederne og behandler deres lovlige påbud og anmodninger fra enhver stat, hvor appen er tilgængelig.
Overholdelse af lovgivningen
Vi overholder den lovgivning om beskyttelse af børn, der gælder i de stater, hvor Timity er tilgængelig. Vi opdaterer denne side, når vores procedurer eller forpligtelser ændres.
Kontakt
Appen Timity – Here and Now udgives af Ultraluminary Labs s.r.o., virksomhedsnummer (IČO) 23993952, med hjemsted på adressen Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tjekkiet. Kontakt vedrørende børns sikkerhed og anmeldelser: [email protected].
Standards für die Sicherheit von Kindern
Version 1.0
Unsere Haltung
Die App Timity – Here and Now (nachfolgend „Timity“) wird von der Ultraluminary Labs s.r.o. herausgegeben. Wir dulden keinerlei sexuellen Missbrauch und keine sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE), einschließlich Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern (CSAM). Ein solches Verhalten ist rechtswidrig und wird auch durch unsere Nutzungsbedingungen untersagt. Erfahren wir davon, greifen wir ein und melden die Angelegenheit den zuständigen Behörden.
Die App ist nur für Erwachsene
Timity ist ausschließlich für Personen über 18 Jahre bestimmt. Dass er mindestens 18 Jahre alt ist, bestätigt der Nutzer bei der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen (Artikel 5). Die App ist nicht für Kinder oder Minderjährige bestimmt.
Was in Timity verboten ist
Die Nutzungsbedingungen (Artikel 4) untersagen es, die App für jegliche rechtswidrige Tätigkeit, zur Verbreitung sexueller Inhalte sowie zur Belästigung oder Einschüchterung anderer Nutzer zu nutzen. Sexueller Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern, das Teilen oder Anfordern damit verbundener Materialien sowie jeglicher sexuelle oder sonstige unangemessene Kontakt zu Minderjährigen sind in Timity daher stets verboten.
So melden Sie unangemessene Inhalte
Eine unangemessene Nachricht, ein unangemessenes Profil oder eine unangemessene Interessenbekundung für eine Veranstaltung können Sie direkt in der App melden, auch ohne Angabe von Gründen. Der gemeldete Nutzer wird dadurch zugleich für Sie blockiert, und das Gespräch endet. Wenn Sie eine Nachricht melden, sendet uns die App deren Text, damit wir sie prüfen können. Timity hat keine Nutzerkonten; für eine Meldung ist keine Registrierung erforderlich.
Einen Verdacht auf Kindesmissbrauch können Sie auch per E-Mail an [email protected] melden, selbst wenn Sie die App nicht nutzen. Wir kommunizieren auf Tschechisch und Englisch. Ist jemand unmittelbar in Gefahr, rufen Sie den örtlichen Notruf an (zum Beispiel 112).
Was nach einer Meldung geschieht
Jede Meldung wird von einem Menschen geprüft, einem bevollmächtigten Vertreter des Herausgebers. Automatisierte Werkzeuge können sie lediglich sortieren und für die Prüfung vorbereiten; sie selbst entscheiden nichts. Meldungen eines Verdachts auf sexuellen Kindesmissbrauch prüfen wir sofort, alle übrigen Meldungen spätestens innerhalb von 7 Tagen.
Inhalte, die gegen die Nutzungsbedingungen oder gegen Rechtsvorschriften verstoßen, entfernen wir oder beschränken den Zugang zu ihnen, und zwar in dem Umfang, in dem wir sie kontrollieren: den Eintrag über eine Interessenbekundung im Tim-out auf dem Server und, soweit technisch möglich, ein über unseren Relay-Server geteiltes Profil. Auf den Geräten der Nutzer gespeicherte Inhalte kontrolliert der Herausgeber nicht, und den Inhalt verschlüsselter Nachrichten zwischen Nutzern überwacht er nicht; deshalb sind wir auf Meldungen der Nutzer angewiesen.
Meldung an Behörden
Einen Verdacht auf sexuellen Kindesmissbrauch oder auf eine andere schwere Straftat, die Leben oder Sicherheit gefährdet, melden wir unverzüglich mit allen verfügbaren Informationen der zuständigen Behörde des Staates, in dem die Tat begangen wird oder in dem sich die betroffene Person aufhält. Lässt sich der Staat nicht bestimmen, melden wir ihn einer Behörde des Staates, in dem der Herausgeber seinen Sitz hat, oder Europol. Wir arbeiten mit den Behörden zusammen und bearbeiten ihre rechtmäßigen Anordnungen und Ersuchen aus jedem Staat, in dem die App verfügbar ist.
Einhaltung von Rechtsvorschriften
Wir halten die Rechtsvorschriften zum Schutz von Kindern ein, die in den Staaten gelten, in denen Timity verfügbar ist. Diese Seite aktualisieren wir, sobald sich unsere Verfahren oder Pflichten ändern.
Kontakt
Herausgeber der App Timity – Here and Now ist die Ultraluminary Labs s.r.o., IČO (Identifikationsnummer) 23993952, mit Sitz in Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tschechische Republik. Kontakt für die Sicherheit von Kindern und für Meldungen: [email protected].
Laste turvalisuse standardid
Versioon 1.0
Meie seisukoht
Rakendust Timity – Here and Now (edaspidi „Timity“) annab välja Ultraluminary Labs s.r.o. Me ei salli mitte mingit laste seksuaalset kuritarvitamist ega ärakasutamist (CSAE), sealhulgas laste seksuaalset kuritarvitamist kujutavat materjali (CSAM). Selline tegevus on ebaseaduslik ja seda keelavad ka meie kasutustingimused. Kui saame sellest teada, sekkume ja teatame asjast pädevatele asutustele.
Rakendus on ainult täiskasvanutele
Timity on mõeldud üksnes üle 18-aastastele isikutele. Kasutaja kinnitab kasutustingimustega (punkt 5) nõustudes, et ta on vähemalt 18-aastane. Rakendus ei ole mõeldud lastele ega alaealistele.
Mis on Timitys keelatud
Kasutustingimused (punkt 4) keelavad kasutada rakendust mis tahes ebaseaduslikuks tegevuseks, seksuaalse sisu levitamiseks ning teiste kasutajate ahistamiseks või hirmutamiseks. Seetõttu on laste seksuaalne kuritarvitamine ja ärakasutamine, sellega seotud materjali jagamine või nõudmine ning igasugune seksuaalne või muu sobimatu kontakt alaealistega Timitys alati keelatud.
Kuidas sobimatust sisust teatada
Sobimatust sõnumist, profiilist või ürituse vastu avaldatud huvist saate teatada otse rakenduses, ka põhjust märkimata. Teatatud kasutaja blokeeritakse seejuures teie jaoks ja vestlus lõpeb. Sõnumist teatamisel saadab rakendus meile selle teksti, et saaksime seda hinnata. Timityl ei ole kasutajakontosid; teatamiseks ei ole vaja registreeruda.
Laste kuritarvitamise kahtlusest võite teatada ka e-posti teel aadressil [email protected], isegi kui te rakendust ei kasuta. Suhtleme tšehhi ja inglise keeles. Kui keegi on vahetus ohus, helistage kohalikule hädaabinumbrile (näiteks 112).
Mis toimub pärast teatamist
Iga teadet hindab inimene, väljaandja volitatud esindaja. Automatiseeritud vahendid võivad teadet üksnes sorteerida ja läbivaatamiseks ette valmistada, ise ei otsusta need midagi. Laste seksuaalse kuritarvitamise kahtlusega seotud teateid hindame kohe, muid teateid hiljemalt 7 päeva jooksul.
Tingimusi või õigusakte rikkuva sisu eemaldame või piirame sellele juurdepääsu ulatuses, milles see on meie kontrolli all: Tim-outis avaldatud huvi kirje serveris ja, kui see on tehniliselt võimalik, meie vahendusserveri kaudu jagatud profiil. Kasutajate seadmetesse salvestatud sisu ei ole väljaandja kontrolli all ja kasutajatevaheliste krüpteeritud sõnumite sisu väljaandja ei jälgi, seetõttu toetume kasutajate teadetele.
Teatamine asutustele
Laste seksuaalse kuritarvitamise kahtlusest või muust raskest, elu või turvalisust ohustavast kuriteost teatame viivitamata selle riigi pädevale asutusele, kus tegu aset leiab või kus asjaomane isik viibib, ning edastame kogu olemasoleva teabe. Kui riiki ei ole võimalik kindlaks teha, teatame sellest väljaandja asukohariigi asutusele või Europolile. Teeme asutustega koostööd ning menetleme nende seaduslikke korraldusi ja taotlusi igast riigist, kus rakendus on kättesaadav.
Õigusaktide järgimine
Järgime laste kaitset käsitlevaid õigusakte, mis kehtivad riikides, kus Timity on kättesaadav. Uuendame seda lehte alati, kui meie toimimisviisid või kohustused muutuvad.
Kontakt
Rakendust Timity – Here and Now annab välja Ultraluminary Labs s.r.o., Tšehhi registrikood IČO 23993952, asukoht Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tšehhi Vabariik. Kontakt laste turvalisuse küsimustes ja teatamiseks: [email protected].
Child Safety Standards
Version 1.0
Our position
The Timity – Here and Now app (“Timity”) is published by Ultraluminary Labs s.r.o. We do not tolerate any child sexual abuse and exploitation (CSAE), including child sexual abuse material (CSAM). Such conduct is unlawful and is also prohibited by our Terms of Use. If we become aware of it, we will take action and report the matter to the competent authorities.
The app is for adults only
Timity is intended exclusively for persons over 18 years of age. Users confirm that they are at least 18 years old when accepting the Terms of Use (Article 5). The app is not intended for children or minors.
What is prohibited in Timity
The Terms of Use (Article 4) prohibit using the app for any unlawful activity, for disseminating sexual content and for harassing or intimidating other users. Child sexual abuse and exploitation, sharing or soliciting material connected with it, and any sexual or other inappropriate contact with minors are therefore always prohibited in Timity.
How to report inappropriate content
You can report an inappropriate message, profile or interest in an event directly in the app, even without giving a reason. This also blocks the reported user for you and ends the conversation. When you report a message, the app sends us its text so that we can assess it. Timity has no user accounts, so you do not need to register to make a report.
You can also report suspected child abuse by e-mail to [email protected], even if you do not use the app. We communicate in Czech and English. If someone is in immediate danger, call your local emergency number (for example 112).
What happens after a report
Every report is assessed by a human being, an authorised representative of the publisher. Automated tools may only sort it and prepare it for review; they make no decisions themselves. We assess reports of suspected child sexual abuse immediately and all other reports within 7 days at the latest.
We will remove content that violates the Terms or the law, or restrict access to it, to the extent that we control it: an interest record in Tim-out on the server and, where technically possible, a profile shared via our relay server. The publisher does not control content stored on users’ devices and does not monitor the content of encrypted messages between users, which is why we rely on reports from users.
Reporting to the authorities
We will report suspected child sexual abuse or any other serious crime endangering life or safety without delay to the competent authority of the state in which the offence is taking place or in which the person concerned is located, together with all available information. If the state cannot be determined, we will report it to the authority of the state in which the publisher has its registered office or to Europol. We cooperate with the authorities and deal with their lawful orders and requests from any state in which the app is available.
Legal compliance
We comply with the child protection laws in force in the states where Timity is available. We update this page whenever our practices or obligations change.
Contact
The Timity – Here and Now app is published by Ultraluminary Labs s.r.o., company registration number (IČO) 23993952, with its registered office at Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Prague 5, Czech Republic. Contact for child safety and for reports: [email protected].
Normas de seguridad infantil
Versión 1.0
Nuestra postura
La aplicación Timity – Here and Now (en adelante, «Timity») es publicada por la sociedad Ultraluminary Labs s.r.o. No toleramos ningún tipo de abuso ni de explotación sexual infantil (CSAE), incluido el material de abuso sexual infantil (CSAM). Estas conductas son ilícitas y también las prohíben nuestras Condiciones de uso. Si tenemos conocimiento de ellas, intervendremos y lo comunicaremos a las autoridades competentes.
La aplicación es solo para mayores de edad
Timity está destinada exclusivamente a personas mayores de 18 años. El usuario confirma que tiene al menos 18 años al aceptar las Condiciones de uso (art. 5). La aplicación no está destinada a niños ni a menores de edad.
Qué está prohibido en Timity
Las Condiciones de uso (art. 4) prohíben utilizar la aplicación para cualquier actividad ilícita, para difundir contenidos sexuales y para hostigar o intimidar a otros usuarios. Por ello, el abuso y la explotación sexual infantil, compartir o solicitar material relacionado con ellos y cualquier contacto sexual o inapropiado de otro tipo con menores están siempre prohibidos en Timity.
Cómo denunciar contenido inapropiado
Puede denunciar un mensaje, un perfil o un interés por un evento inapropiados directamente en la aplicación, incluso sin indicar el motivo. Con ello, el usuario denunciado queda además bloqueado para usted y la conversación finaliza. Cuando denuncia un mensaje, la aplicación nos envía su texto para que podamos examinarlo. Timity no tiene cuentas de usuario, por lo que no necesita registrarse para presentar una denuncia.
También puede denunciar sospechas de abuso infantil por correo electrónico a [email protected], aunque no utilice la aplicación. Nos comunicamos en checo y en inglés. Si alguien se encuentra en peligro inminente, llame al número de emergencia local (por ejemplo, el 112).
Qué ocurre tras una denuncia
Cada denuncia la examina una persona, un representante autorizado del editor. Las herramientas automatizadas solo pueden clasificarla y prepararla para su revisión; por sí mismas no deciden nada. Las denuncias de sospechas de abuso sexual infantil las examinamos de inmediato; las demás, en un plazo máximo de 7 días.
Retiraremos el contenido que infrinja las Condiciones o la normativa vigente, o restringiremos el acceso a él, en la medida en que lo controlemos: el registro del interés en Tim-out en el servidor y, cuando sea técnicamente posible, el perfil compartido a través de nuestro servidor de retransmisión. El editor no controla el contenido almacenado en los dispositivos de los usuarios ni supervisa el contenido de los mensajes cifrados entre ellos; por eso confiamos en las denuncias de los usuarios.
Comunicación a las autoridades
Comunicaremos sin demora las sospechas de abuso sexual infantil o de cualquier otro delito grave que ponga en peligro la vida o la seguridad a la autoridad competente del Estado en el que se produzcan los hechos o en el que se encuentre la persona afectada, junto con toda la información disponible. Si no es posible determinar el Estado, las comunicaremos a la autoridad del Estado del domicilio social del editor o a Europol. Colaboramos con las autoridades y atendemos sus órdenes y solicitudes legales procedentes de cualquier Estado en el que la aplicación esté disponible.
Cumplimiento de la normativa
Cumplimos la normativa de protección de la infancia vigente en los Estados en los que Timity está disponible. Actualizamos esta página siempre que cambien nuestros procedimientos u obligaciones.
Contacto
La aplicación Timity – Here and Now es publicada por Ultraluminary Labs s.r.o., número de identificación (IČO) 23993952, con domicilio social en Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, República Checa. Contacto para la seguridad infantil y para denuncias: [email protected].
Normes de sécurité des enfants
Version 1.0
Notre position
L'application Timity – Here and Now (ci-après « Timity ») est éditée par la société Ultraluminary Labs s.r.o. Nous ne tolérons aucune forme d'abus et d'exploitation sexuels des enfants (CSAE), y compris les contenus d'abus sexuels sur enfants (CSAM). De tels agissements sont illégaux et sont également interdits par nos Conditions d'utilisation. Si nous en avons connaissance, nous interviendrons et les signalerons aux autorités compétentes.
L'application est réservée aux personnes majeures
Timity est destinée exclusivement aux personnes âgées de plus de 18 ans. L'utilisateur confirme avoir au moins 18 ans lorsqu'il accepte les Conditions d'utilisation (art. 5). L'application n'est destinée ni aux enfants ni aux mineurs.
Ce qui est interdit dans Timity
Les Conditions d'utilisation (art. 4) interdisent d'utiliser l'application pour toute activité illégale, pour diffuser des contenus sexuels et pour harceler ou intimider d'autres utilisateurs. Les abus et l'exploitation sexuels des enfants, le partage ou la sollicitation de contenus qui y sont liés ainsi que tout contact sexuel ou autrement inapproprié avec des mineurs sont donc toujours interdits dans Timity.
Comment signaler un contenu inapproprié
Vous pouvez signaler directement dans l'application un message, un profil ou un intérêt pour un événement inappropriés, même sans en indiquer le motif. L'utilisateur signalé est alors également bloqué pour vous et la conversation prend fin. Lorsque vous signalez un message, l'application nous en transmet le texte afin que nous puissions l'examiner. Timity n'a pas de comptes utilisateur : vous n'avez pas besoin de vous inscrire pour effectuer un signalement.
Vous pouvez également signaler un soupçon d'abus sur des enfants par courrier électronique à [email protected], même si vous n'utilisez pas l'application. Nous communiquons en tchèque et en anglais. Si une personne est en danger imminent, appelez le numéro d'urgence local (par exemple le 112).
Ce qui se passe après un signalement
Chaque signalement est examiné par une personne, représentant habilité de l'éditeur. Les outils automatisés peuvent seulement le trier et le préparer en vue de son examen ; ils ne prennent eux-mêmes aucune décision. Nous examinons immédiatement les signalements de soupçons d'abus sexuels sur des enfants, et les autres signalements dans un délai de 7 jours au plus tard.
Nous retirerons le contenu qui enfreint les Conditions ou la législation, ou en restreindrons l'accès, dans la mesure où nous le maîtrisons : l'enregistrement de l'intérêt dans le Tim-out sur le serveur et, lorsque cela est techniquement possible, le profil partagé via notre serveur relais. L'éditeur ne maîtrise pas le contenu stocké sur les appareils des utilisateurs et ne surveille pas le contenu des messages chiffrés échangés entre eux ; c'est pourquoi nous comptons sur les signalements des utilisateurs.
Signalement aux autorités
Nous signalerons sans délai tout soupçon d'abus sexuels sur des enfants ou de toute autre infraction grave mettant en danger la vie ou la sécurité à l'autorité compétente de l'État dans lequel les faits se produisent ou dans lequel se trouve la personne concernée, en lui transmettant toutes les informations disponibles. Si l'État ne peut pas être déterminé, nous le signalerons à l'autorité de l'État du siège de l'éditeur ou à Europol. Nous coopérons avec les autorités et donnons suite à leurs injonctions et demandes légales émanant de tout État dans lequel l'application est disponible.
Conformité à la législation
Nous respectons la législation relative à la protection des enfants en vigueur dans les États où Timity est disponible. Nous mettons à jour cette page chaque fois que nos procédures ou nos obligations changent.
Contact
L'application Timity – Here and Now est éditée par Ultraluminary Labs s.r.o., numéro d'identification (IČO) 23993952, dont le siège social est situé Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Prague 5, République tchèque. Contact pour la sécurité des enfants et pour les signalements : [email protected].
Standardi sigurnosti djece
Verzija 1.0
Naš stav
Aplikaciju Timity – Here and Now (dalje u tekstu „Timity”) izdaje društvo Ultraluminary Labs s.r.o. Ne dopuštamo nikakvo seksualno zlostavljanje i iskorištavanje djece (CSAE), uključujući materijale koji prikazuju seksualno zlostavljanje djece (CSAM). Takvo je postupanje nezakonito, a zabranjuju ga i naši Uvjeti korištenja. Saznamo li za njega, poduzet ćemo mjere i o tome obavijestiti nadležna tijela.
Aplikacija je samo za punoljetne osobe
Timity je namijenjena isključivo osobama starijima od 18 godina. Korisnik pri prihvaćanju Uvjeta korištenja (članak 5.) potvrđuje da ima najmanje 18 godina. Aplikacija nije namijenjena djeci ni maloljetnicima.
Što je zabranjeno u aplikaciji Timity
Uvjeti korištenja (članak 4.) zabranjuju korištenje aplikacije za bilo kakvu nezakonitu djelatnost, za širenje seksualnog sadržaja te za uznemiravanje ili zastrašivanje drugih korisnika. Seksualno zlostavljanje i iskorištavanje djece, dijeljenje ili traženje materijala povezanih s njime te bilo kakav seksualni ili drugi neprimjeren kontakt s maloljetnicima stoga su u aplikaciji Timity uvijek zabranjeni.
Kako prijaviti neprimjeren sadržaj
Neprimjerenu poruku, profil ili zanimanje za događaj možete prijaviti izravno u aplikaciji, i bez navođenja razloga. Time vam se prijavljeni korisnik ujedno blokira, a razgovor završava. Kad prijavite poruku, aplikacija nam šalje njezin tekst kako bismo je mogli procijeniti. Timity nema korisničke račune, za prijavu vam nije potrebna registracija.
Sumnju na zlostavljanje djece možete prijaviti i e-poštom na adresu [email protected], čak i ako ne koristite aplikaciju. Komuniciramo na češkom i engleskom jeziku. Ako je netko u neposrednoj opasnosti, nazovite lokalni broj za hitne slučajeve (primjerice 112).
Što se događa nakon prijave
Svaku prijavu pregledava čovjek, ovlašteni predstavnik izdavatelja. Automatizirani alati mogu je samo razvrstati i pripremiti za provjeru, a sami ništa ne odlučuju. Prijave sumnje na seksualno zlostavljanje djece pregledavamo odmah, a ostale prijave najkasnije u roku od 7 dana.
Sadržaj koji krši Uvjete ili propise uklonit ćemo ili mu ograničiti pristup, i to u mjeri u kojoj imamo kontrolu nad njim: zapis o zanimanju u Tim-outu na poslužitelju i, ako je to tehnički moguće, profil dijeljen putem našeg relejnog poslužitelja. Izdavatelj nema kontrolu nad sadržajem pohranjenim na uređajima korisnika i ne prati sadržaj šifriranih poruka među korisnicima, pa se oslanjamo na prijave korisnika.
Obavještavanje nadležnih tijela
Sumnju na seksualno zlostavljanje djece ili drugo teško kazneno djelo koje ugrožava život ili sigurnost bez odgode ćemo prijaviti nadležnom tijelu države u kojoj se djelo događa ili u kojoj se nalazi osoba o kojoj je riječ, uz sve dostupne informacije. Ako državu nije moguće utvrditi, prijavit ćemo je tijelu države u kojoj izdavatelj ima sjedište ili Europolu. Surađujemo s nadležnim tijelima i postupamo po njihovim zakonitim nalozima i zahtjevima iz bilo koje države u kojoj je aplikacija dostupna.
Usklađenost s propisima
Poštujemo propise o zaštiti djece koji vrijede u državama u kojima je Timity dostupna. Ovu stranicu ažuriramo kad god se naši postupci ili obveze promijene.
Kontakt
Aplikaciju Timity – Here and Now izdaje Ultraluminary Labs s.r.o., matični broj (IČO) 23993952, sa sjedištem na adresi Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Češka Republika. Kontakt za sigurnost djece i za prijave: [email protected].
Staðlar um öryggi barna
Útgáfa 1.0
Afstaða okkar
Forritið Timity – Here and Now (hér eftir „Timity“) er gefið út af félaginu Ultraluminary Labs s.r.o. Við líðum enga kynferðislega misnotkun eða misneytingu barna (CSAE), þar á meðal efni sem sýnir kynferðislega misnotkun barna (CSAM). Slík háttsemi er ólögleg og einnig bönnuð samkvæmt Notkunarskilmálum okkar. Fáum við vitneskju um hana grípum við til aðgerða og tilkynnum málið til þar til bærra yfirvalda.
Forritið er eingöngu fyrir fullorðna
Timity er eingöngu ætlað einstaklingum eldri en 18 ára. Notandinn staðfestir að hann sé að minnsta kosti 18 ára þegar hann samþykkir Notkunarskilmálana (5. gr.). Forritið er hvorki ætlað börnum né ólögráða einstaklingum.
Hvað er bannað í Timity
Notkunarskilmálarnir (4. gr.) banna notkun forritsins til hvers kyns ólöglegrar starfsemi, til dreifingar á kynferðislegu efni og til áreitni eða ógnana gagnvart öðrum notendum. Kynferðisleg misnotkun og misneyting barna, að deila efni sem henni tengist eða fara fram á slíkt efni, og hvers kyns kynferðisleg eða önnur óviðeigandi samskipti við ólögráða einstaklinga eru því ávallt bönnuð í Timity.
Hvernig á að tilkynna óviðeigandi efni
Þú getur tilkynnt óviðeigandi skilaboð, prófíl eða áhuga á viðburði beint í forritinu, jafnvel án þess að tilgreina ástæðu. Um leið er lokað á notandann sem þú tilkynntir og samtalinu lýkur. Þegar þú tilkynnir skilaboð sendir forritið okkur texta þeirra svo að við getum metið þau. Timity er ekki með notendaaðganga, svo þú þarft ekki að skrá þig til að senda tilkynningu.
Grun um misnotkun barna geturðu einnig tilkynnt með tölvupósti á [email protected], jafnvel þótt þú notir ekki forritið. Við eigum samskipti á tékknesku og ensku. Ef einhver er í bráðri hættu skaltu hringja í neyðarnúmerið á staðnum (til dæmis 112).
Hvað gerist eftir tilkynningu
Hver tilkynning er metin af manneskju, fulltrúa með umboð frá útgefandanum. Sjálfvirk tól geta einungis flokkað hana og undirbúið hana fyrir yfirferð en taka sjálf engar ákvarðanir. Tilkynningar um grun um kynferðislega misnotkun barna metum við tafarlaust, aðrar tilkynningar í síðasta lagi innan 7 daga.
Efni sem brýtur gegn skilmálunum eða lögum fjarlægjum við eða takmörkum aðgang að því, að því marki sem við höfum stjórn á því: færslu um áhuga í Tim-out á netþjóninum og, ef það er tæknilega mögulegt, prófíl sem deilt er í gegnum miðlunarnetþjón okkar. Útgefandinn hefur ekki stjórn á efni sem vistað er í tækjum notenda og fylgist ekki með efni dulkóðaðra skilaboða milli notenda; því treystum við á tilkynningar frá notendum.
Tilkynningar til yfirvalda
Grun um kynferðislega misnotkun barna eða annað alvarlegt afbrot sem ógnar lífi eða öryggi tilkynnum við án tafar til þar til bærs yfirvalds í því ríki þar sem brotið á sér stað eða þar sem viðkomandi einstaklingur er staddur, ásamt öllum tiltækum upplýsingum. Ef ekki er hægt að ákvarða ríkið tilkynnum við það yfirvaldi í ríkinu þar sem útgefandinn hefur aðsetur eða Europol. Við vinnum með yfirvöldum og sinnum lögmætum fyrirmælum þeirra og beiðnum frá hvaða ríki sem er þar sem forritið er í boði.
Fylgni við lög
Við fylgjum lögum um vernd barna sem gilda í þeim ríkjum þar sem Timity er í boði. Við uppfærum þessa síðu í hvert sinn sem verklag okkar eða skyldur breytast.
Tengiliður
Forritið Timity – Here and Now er gefið út af Ultraluminary Labs s.r.o., kennitala (IČO) 23993952, með skráð aðsetur að Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tékklandi. Tengiliður vegna öryggis barna og tilkynninga: [email protected].
Standard di sicurezza per i minori
Versione 1.0
La nostra posizione
L'applicazione Timity – Here and Now (di seguito «Timity») è pubblicata dalla società Ultraluminary Labs s.r.o. Non tolleriamo alcuna forma di abuso e sfruttamento sessuale dei minori (CSAE), compreso il materiale che ritrae abusi sessuali su minori (CSAM). Tali condotte sono illecite e sono vietate anche dalle nostre Condizioni d'uso. Se ne veniamo a conoscenza, interverremo e le segnaleremo alle autorità competenti.
L'applicazione è riservata ai maggiorenni
Timity è destinata esclusivamente a persone di età superiore ai 18 anni. L'utente conferma di avere almeno 18 anni al momento dell'accettazione delle Condizioni d'uso (art. 5). L'applicazione non è destinata ai bambini né ai minorenni.
Cosa è vietato in Timity
Le Condizioni d'uso (art. 4) vietano di utilizzare l'applicazione per qualsiasi attività illecita, per diffondere contenuti sessuali e per molestare o intimidire altri utenti. L'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori, la condivisione o la richiesta di materiale a essi collegato e qualsiasi contatto sessuale o comunque inappropriato con minori sono pertanto sempre vietati in Timity.
Come segnalare contenuti inappropriati
Può segnalare un messaggio, un profilo o un interesse per un evento inappropriati direttamente nell'applicazione, anche senza indicarne il motivo. In tal modo l'utente segnalato viene anche bloccato per Lei e la conversazione termina. Quando segnala un messaggio, l'applicazione ci invia il relativo testo affinché possiamo valutarlo. Timity non ha account utente: per effettuare una segnalazione non è necessaria alcuna registrazione.
Può segnalare sospetti abusi sui minori anche via e-mail all'indirizzo [email protected], pure se non utilizza l'applicazione. Comunichiamo in ceco e in inglese. Se qualcuno è in pericolo immediato, chiami il numero di emergenza locale (ad esempio il 112).
Cosa succede dopo una segnalazione
Ogni segnalazione viene esaminata da una persona, un rappresentante autorizzato dell'editore. Gli strumenti automatizzati possono soltanto smistarla e prepararla per la verifica; da soli non decidono nulla. Le segnalazioni di sospetti abusi sessuali su minori vengono esaminate immediatamente, le altre entro 7 giorni al più tardi.
Rimuoveremo i contenuti che violano le Condizioni o le norme di legge, o ne limiteremo l'accesso, nella misura in cui li controlliamo: la registrazione dell'interesse nel Tim-out sul server e, ove tecnicamente possibile, il profilo condiviso tramite il nostro server di inoltro. L'editore non controlla i contenuti memorizzati sui dispositivi degli utenti e non monitora il contenuto dei messaggi cifrati tra utenti; per questo ci affidiamo alle segnalazioni degli utenti.
Comunicazione alle autorità
Comunicheremo senza indugio i sospetti abusi sessuali su minori o altri reati gravi che mettono in pericolo la vita o la sicurezza all'autorità competente dello Stato in cui il fatto si verifica o in cui si trova la persona interessata, insieme a tutte le informazioni disponibili. Se non è possibile determinare lo Stato, li comunicheremo all'autorità dello Stato in cui ha sede l'editore o a Europol. Collaboriamo con le autorità e diamo seguito ai loro ordini e alle loro richieste legittime provenienti da qualsiasi Stato in cui l'applicazione è disponibile.
Conformità alla normativa
Rispettiamo le norme di legge a tutela dei minori vigenti negli Stati in cui Timity è disponibile. Aggiorniamo questa pagina ogni volta che cambiano le nostre procedure o i nostri obblighi.
Contatti
L'applicazione Timity – Here and Now è pubblicata da Ultraluminary Labs s.r.o., numero di identificazione (IČO) 23993952, con sede legale in Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, Repubblica Ceca. Contatto per la sicurezza dei minori e per le segnalazioni: [email protected].
Bērnu drošības standarti
Versija 1.0
Mūsu nostāja
Lietotni Timity – Here and Now (turpmāk – „Timity“) izdod Ultraluminary Labs s.r.o. Mēs nepieļaujam nekādu seksuālu vardarbību pret bērniem un bērnu seksuālu izmantošanu (CSAE), tostarp materiālus, kuros attēlota seksuāla vardarbība pret bērniem (CSAM). Šāda rīcība ir nelikumīga, un to aizliedz arī mūsu Lietošanas noteikumi. Ja mums par to kļūs zināms, mēs rīkosimies un ziņosim par to kompetentajām iestādēm.
Lietotne ir paredzēta tikai pieaugušajiem
Timity ir paredzēta vienīgi personām, kas vecākas par 18 gadiem. To, ka viņam ir vismaz 18 gadu, lietotājs apliecina, piekrītot Lietošanas noteikumiem (5. punkts). Lietotne nav paredzēta ne bērniem, ne nepilngadīgajiem.
Kas lietotnē Timity ir aizliegts
Lietošanas noteikumi (4. punkts) aizliedz izmantot lietotni jebkādai nelikumīgai darbībai, seksuāla satura izplatīšanai un citu lietotāju aizskaršanai vai iebiedēšanai. Tāpēc seksuāla vardarbība pret bērniem un bērnu seksuāla izmantošana, ar to saistītu materiālu kopīgošana vai pieprasīšana un jebkāds seksuāls vai cits nepiemērots kontakts ar nepilngadīgajiem lietotnē Timity vienmēr ir aizliegti.
Kā ziņot par nepiemērotu saturu
Par nepiemērotu ziņojumu, profilu vai interesi par pasākumu varat ziņot tieši lietotnē, arī nenorādot iemeslu. Lietotājs, par kuru ziņots, līdz ar to jums tiek bloķēts, un saruna beidzas. Ja ziņojat par ziņojumu, lietotne mums nosūta tā tekstu, lai mēs to varētu izvērtēt. Timity nav lietotāju kontu; lai ziņotu, jums nav jāreģistrējas.
Par aizdomām par vardarbību pret bērniem varat ziņot arī pa e-pastu uz adresi [email protected], pat ja lietotni neizmantojat. Mēs sazināmies čehu un angļu valodā. Ja kāds ir tiešā apdraudējumā, zvaniet uz vietējo ārkārtas tālruni (piemēram, 112).
Kas notiek pēc ziņošanas
Katru paziņojumu izskata cilvēks – pilnvarots izdevēja pārstāvis. Automatizēti rīki paziņojumu var tikai sašķirot un sagatavot pārbaudei, paši tie neko neizlemj. Paziņojumus par aizdomām par seksuālu vardarbību pret bērniem izskatām uzreiz, pārējos paziņojumus – ne vēlāk kā 7 dienu laikā.
Saturu, kas pārkāpj Noteikumus vai tiesību aktus, mēs noņemam vai ierobežojam piekļuvi tam, ciktāl tas ir mūsu kontrolē: ierakstu par režīmā Tim-out izrādīto interesi serverī un, ja tas ir tehniski iespējams, profilu, kas tiek kopīgots, izmantojot mūsu starpniekserveri. Lietotāju ierīcēs glabātais saturs nav izdevēja kontrolē, un lietotāju savstarpējo šifrēto ziņojumu saturu izdevējs neuzrauga, tāpēc mēs paļaujamies uz lietotāju paziņojumiem.
Ziņošana iestādēm
Par aizdomām par seksuālu vardarbību pret bērniem vai citu smagu noziegumu, kas apdraud dzīvību vai drošību, mēs nekavējoties ziņosim tās valsts kompetentajai iestādei, kurā nodarījums notiek vai kurā atrodas attiecīgā persona, sniedzot visu pieejamo informāciju. Ja valsti nav iespējams noteikt, ziņosim izdevēja juridiskās adreses valsts iestādei vai Eiropolam. Mēs sadarbojamies ar iestādēm un izskatām to likumīgos rīkojumus un pieprasījumus no jebkuras valsts, kurā lietotne ir pieejama.
Atbilstība tiesību aktiem
Mēs ievērojam bērnu aizsardzības tiesību aktus, kas ir spēkā valstīs, kurās Timity ir pieejama. Šo lapu atjauninām ikreiz, kad mainās mūsu procedūras vai pienākumi.
Kontaktinformācija
Lietotni Timity – Here and Now izdod Ultraluminary Labs s.r.o., Čehijas reģistrācijas numurs IČO 23993952, juridiskā adrese: Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Čehijas Republika. Kontaktadrese bērnu drošības jautājumos un ziņošanai: [email protected].
Vaikų saugos standartai
Versija 1.0
Mūsų pozicija
Programėlę Timity – Here and Now (toliau – „Timity“) leidžia Ultraluminary Labs s.r.o. Netoleruojame jokios seksualinės prievartos prieš vaikus ir seksualinio vaikų išnaudojimo (CSAE), įskaitant medžiagą, kurioje vaizduojama seksualinė prievarta prieš vaikus (CSAM). Toks elgesys yra neteisėtas, jį draudžia ir mūsų Naudojimo sąlygos. Sužinoję apie jį, imsimės veiksmų ir apie tai pranešime kompetentingoms institucijoms.
Programėlė skirta tik suaugusiesiems
Timity skirta išimtinai vyresniems nei 18 metų asmenims. Naudotojas patvirtina, kad jam yra bent 18 metų, sutikdamas su Naudojimo sąlygomis (5 punktas). Programėlė neskirta vaikams ar nepilnamečiams.
Kas draudžiama programėlėje Timity
Naudojimo sąlygos (4 punktas) draudžia programėlę naudoti bet kokiai neteisėtai veiklai ir seksualiniam turiniui skleisti, taip pat priekabiauti prie kitų naudotojų ar juos bauginti. Todėl seksualinė prievarta prieš vaikus ir seksualinis vaikų išnaudojimas, dalijimasis su tuo susijusia medžiaga ar jos reikalavimas ir bet koks seksualinis ar kitoks netinkamas kontaktas su nepilnamečiais programėlėje Timity visada draudžiami.
Kaip pranešti apie netinkamą turinį
Apie netinkamą žinutę, profilį ar susidomėjimą renginiu galite pranešti tiesiogiai programėlėje, net nenurodydami priežasties. Naudotojas, apie kurį pranešėte, kartu jums užblokuojamas, o pokalbis baigiasi. Kai pranešate apie žinutę, programėlė mums nusiunčia jos tekstą, kad galėtume ją įvertinti. Timity neturi naudotojų paskyrų – norint pranešti, registruotis nereikia.
Apie įtariamą prievartą prieš vaikus taip pat galite pranešti el. paštu [email protected], net jei programėlės nenaudojate. Bendraujame čekų ir anglų kalbomis. Jei kam nors gresia tiesioginis pavojus, skambinkite vietiniu pagalbos numeriu (pavyzdžiui, 112).
Kas vyksta po pranešimo
Kiekvieną pranešimą nagrinėja žmogus – įgaliotas leidėjo atstovas. Automatizuotos priemonės pranešimą gali tik surūšiuoti ir parengti patikrai, pačios jos nieko nesprendžia. Pranešimus apie įtariamą seksualinę prievartą prieš vaikus nagrinėjame iš karto, kitus pranešimus – ne vėliau kaip per 7 dienas.
Turinį, kuris pažeidžia Sąlygas ar teisės aktus, pašaliname arba apribojame prieigą prie jo tiek, kiek jį valdome: Tim-out režimu pareikšto susidomėjimo įrašą serveryje ir, jei techniškai įmanoma, profilį, kuriuo dalijamasi per mūsų tarpinį serverį. Naudotojų įrenginiuose saugomo turinio leidėjas nevaldo, o naudotojų tarpusavio šifruotų žinučių turinio nestebi, todėl remiamės naudotojų pranešimais.
Pranešimas institucijoms
Apie įtariamą seksualinę prievartą prieš vaikus ar kitą sunkų nusikaltimą, keliantį grėsmę gyvybei ar saugumui, nedelsdami pranešime valstybės, kurioje veika vyksta arba kurioje yra atitinkamas asmuo, kompetentingai institucijai ir pateiksime visą turimą informaciją. Jei valstybės nustatyti neįmanoma, pranešime leidėjo buveinės valstybės institucijai arba Europolui. Bendradarbiaujame su institucijomis ir nagrinėjame jų teisėtus nurodymus bei prašymus iš bet kurios valstybės, kurioje programėlė prieinama.
Teisės aktų laikymasis
Laikomės vaikų apsaugos teisės aktų, galiojančių valstybėse, kuriose Timity yra prieinama. Šį puslapį atnaujiname kaskart, kai pasikeičia mūsų procedūros ar pareigos.
Kontaktai
Programėlę Timity – Here and Now leidžia Ultraluminary Labs s.r.o., Čekijos įmonės kodas IČO 23993952, buveinės adresas Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Čekijos Respublika. Kontaktinis adresas vaikų saugos klausimais ir pranešimams: [email protected].
Gyermekbiztonsági standardok
1.0 verzió
Álláspontunk
A Timity – Here and Now alkalmazást (a továbbiakban: „Timity”) az Ultraluminary Labs s.r.o. adja ki. Semmilyen formában nem tűrjük a gyermekek szexuális bántalmazását és kizsákmányolását (CSAE), ideértve a gyermekek szexuális bántalmazását ábrázoló anyagokat (CSAM) is. Az ilyen magatartás jogellenes, és Felhasználási feltételeink is tiltják. Ha tudomást szerzünk róla, közbelépünk, és az ügyet bejelentjük az illetékes hatóságoknak.
Az alkalmazás csak felnőtteknek szól
A Timity kizárólag 18. életévüket betöltött személyek számára készült. A felhasználó a Felhasználási feltételek (5. cikk) elfogadásakor erősíti meg, hogy betöltötte a 18. életévét. Az alkalmazás nem gyermekek és nem kiskorúak számára készült.
Mi tilos a Timityben
A Felhasználási feltételek (4. cikk) tiltják az alkalmazás használatát bármilyen jogellenes tevékenységre, szexuális tartalom terjesztésére, valamint más felhasználók zaklatására vagy megfélemlítésére. Ezért a gyermekek szexuális bántalmazása és kizsákmányolása, az ezzel kapcsolatos anyagok megosztása vagy kérése, valamint a kiskorúakkal való bármilyen szexuális vagy más nem megfelelő érintkezés a Timityben mindig tilos.
Hogyan jelenthető be a nem megfelelő tartalom
A nem megfelelő üzenetet, profilt vagy esemény iránti érdeklődést közvetlenül az alkalmazásban bejelentheti, akár indoklás nélkül is. A bejelentett felhasználó ezzel egyidejűleg az Ön számára letiltásra kerül, és a beszélgetés véget ér. Üzenet bejelentésekor az alkalmazás elküldi nekünk annak szövegét, hogy elbírálhassuk. A Timityben nincsenek felhasználói fiókok, a bejelentéshez nincs szükség regisztrációra.
A gyermekek bántalmazásának gyanúját e-mailben is bejelentheti az [email protected] címen, akkor is, ha nem használja az alkalmazást. Csehül és angolul kommunikálunk. Ha valaki közvetlen veszélyben van, hívja a helyi segélyhívó számot (például a 112-t).
Mi történik a bejelentés után
Minden bejelentést ember, a kiadó meghatalmazott képviselője bírál el. Az automatizált eszközök a bejelentést csak osztályozhatják és ellenőrzésre előkészíthetik, önállóan semmiről sem döntenek. A gyermekek szexuális bántalmazásának gyanújáról szóló bejelentéseket azonnal, az egyéb bejelentéseket legkésőbb 7 napon belül bíráljuk el.
A Feltételeket vagy jogszabályt sértő tartalmat eltávolítjuk, vagy korlátozzuk az ahhoz való hozzáférést, abban a mértékben, amelyben rendelkezünk felette: a Tim-outban kifejezett érdeklődésről szóló bejegyzést a szerveren, és – ha ez technikailag lehetséges – a továbbítószerverünkön keresztül megosztott profilt. A felhasználók eszközein tárolt tartalom felett a kiadó nem rendelkezik, a felhasználók közötti titkosított üzenetek tartalmát pedig nem figyeli, ezért a felhasználók bejelentéseire támaszkodunk.
Bejelentés a hatóságoknak
A gyermekek szexuális bántalmazásának gyanúját vagy más súlyos, életet vagy biztonságot veszélyeztető bűncselekményt haladéktalanul bejelentjük annak az államnak az illetékes hatóságának, amelyben a cselekmény történik, vagy amelyben az érintett személy tartózkodik, az összes rendelkezésre álló információval együtt. Ha az állam nem határozható meg, a kiadó székhelye szerinti állam hatóságának vagy az Europolnak jelentjük be. Együttműködünk a hatóságokkal, és intézzük törvényes utasításaikat és megkereséseiket bármely olyan államból, ahol az alkalmazás elérhető.
Jogszabályi megfelelés
Betartjuk a gyermekek védelmére vonatkozó jogszabályokat, amelyek azokban az államokban hatályosak, ahol a Timity elérhető. Ezt az oldalt mindig frissítjük, amikor eljárásaink vagy kötelezettségeink megváltoznak.
Kapcsolat
A Timity – Here and Now alkalmazást az Ultraluminary Labs s.r.o. adja ki (cégazonosító szám, IČO: 23993952; székhely: Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Cseh Köztársaság). Kapcsolat gyermekbiztonsági ügyekben és bejelentésekhez: [email protected].
Normen voor de veiligheid van kinderen
Versie 1.0
Ons standpunt
De app Timity – Here and Now (hierna “Timity”) wordt uitgegeven door Ultraluminary Labs s.r.o. Wij dulden geen enkele vorm van seksueel misbruik en seksuele uitbuiting van kinderen (CSAE), met inbegrip van materiaal van seksueel kindermisbruik (CSAM). Dergelijk gedrag is onwettig en is ook verboden door onze Gebruiksvoorwaarden. Als wij ervan op de hoogte raken, grijpen wij in en melden wij de zaak aan de bevoegde autoriteiten.
De app is alleen voor volwassenen
Timity is uitsluitend bestemd voor personen ouder dan 18 jaar. Dat hij of zij ten minste 18 jaar oud is, bevestigt de gebruiker bij het aanvaarden van de Gebruiksvoorwaarden (artikel 5). De app is niet bestemd voor kinderen of minderjarigen.
Wat in Timity verboden is
De Gebruiksvoorwaarden (artikel 4) verbieden het gebruik van de app voor enige onwettige activiteit, voor het verspreiden van seksuele inhoud en voor het lastigvallen of intimideren van andere gebruikers. Seksueel misbruik en seksuele uitbuiting van kinderen, het delen of vragen van daarmee verband houdend materiaal en elk seksueel of ander ongepast contact met minderjarigen zijn in Timity daarom altijd verboden.
Hoe u ongepaste inhoud meldt
Een ongepast bericht of profiel, of een ongepaste blijk van belangstelling voor een evenement, kunt u rechtstreeks in de app melden, ook zonder opgave van redenen. De gemelde gebruiker wordt daarmee tegelijk voor u geblokkeerd en het gesprek wordt beëindigd. Wanneer u een bericht meldt, stuurt de app ons de tekst ervan, zodat wij het kunnen beoordelen. Timity heeft geen gebruikersaccounts; om te melden hoeft u zich niet te registreren.
Een vermoeden van kindermisbruik kunt u ook per e-mail melden aan [email protected], ook als u de app niet gebruikt. Wij communiceren in het Tsjechisch en het Engels. Verkeert iemand in direct gevaar, bel dan het plaatselijke alarmnummer (bijvoorbeeld 112).
Wat er na een melding gebeurt
Elke melding wordt beoordeeld door een mens, een gemachtigde vertegenwoordiger van de uitgever. Geautomatiseerde hulpmiddelen kunnen een melding alleen sorteren en voorbereiden voor controle; zelf beslissen zij niets. Meldingen van een vermoeden van seksueel kindermisbruik beoordelen wij onmiddellijk, alle andere meldingen uiterlijk binnen 7 dagen.
Inhoud die in strijd is met de Gebruiksvoorwaarden of met de wet, verwijderen wij of beperken wij de toegang daartoe, voor zover wij daarover zeggenschap hebben: de registratie van belangstelling in Tim-out op de server en, voor zover dat technisch mogelijk is, een profiel dat via onze relayserver is gedeeld. Over inhoud die op de apparaten van gebruikers is opgeslagen, heeft de uitgever geen zeggenschap, en de inhoud van versleutelde berichten tussen gebruikers controleert hij niet; daarom zijn wij afhankelijk van meldingen van gebruikers.
Melding aan de autoriteiten
Een vermoeden van seksueel kindermisbruik of van een ander ernstig strafbaar feit dat het leven of de veiligheid in gevaar brengt, melden wij onverwijld, met alle beschikbare informatie, aan de bevoegde autoriteit van de staat waar het feit plaatsvindt of waar de betrokken persoon zich bevindt. Als de staat niet kan worden vastgesteld, melden wij het aan een autoriteit van de staat waar de uitgever statutair gevestigd is of aan Europol. Wij werken samen met de autoriteiten en behandelen hun wettige bevelen en verzoeken uit elke staat waar de app beschikbaar is.
Naleving van de wetgeving
Wij leven de wetgeving inzake de bescherming van kinderen na die geldt in de staten waar Timity beschikbaar is. Wij werken deze pagina bij zodra onze werkwijze of verplichtingen veranderen.
Contact
De uitgever van de app Timity – Here and Now is Ultraluminary Labs s.r.o., IČO (identificatienummer) 23993952, statutair gevestigd te Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tsjechische Republiek. Contact voor de veiligheid van kinderen en voor meldingen: [email protected].
Standarder for barns sikkerhet
Versjon 1.0
Vår holdning
Appen Timity – Here and Now (heretter «Timity») utgis av Ultraluminary Labs s.r.o. Vi aksepterer ingen form for seksuelt misbruk og seksuell utnyttelse av barn (CSAE), herunder materiale som viser seksuelt misbruk av barn (CSAM). Slik atferd er ulovlig og er også forbudt etter våre Vilkår for bruk. Dersom vi får kjennskap til den, griper vi inn og melder saken til vedkommende myndigheter.
Appen er bare for voksne
Timity er utelukkende beregnet på personer over 18 år. Brukeren bekrefter at vedkommende har fylt 18 år, når Vilkårene for bruk godtas (punkt 5). Appen er ikke beregnet på barn eller mindreårige.
Hva som er forbudt i Timity
Vilkårene for bruk (punkt 4) forbyr å bruke appen til enhver ulovlig virksomhet, til spredning av seksuelt innhold og til trakassering eller skremming av andre brukere. Seksuelt misbruk og seksuell utnyttelse av barn, deling av eller anmodning om materiale knyttet til dette samt enhver seksuell eller annen upassende kontakt med mindreårige er derfor alltid forbudt i Timity.
Slik rapporterer du upassende innhold
En upassende melding, en upassende profil eller en upassende interessemarkering for et arrangement kan du rapportere direkte i appen, også uten å oppgi grunn. Den rapporterte brukeren blir dermed samtidig blokkert for deg, og samtalen avsluttes. Når du rapporterer en melding, sender appen oss teksten i den, slik at vi kan vurdere den. Timity har ingen brukerkontoer, så du trenger ikke å registrere deg for å rapportere.
Mistanke om misbruk av barn kan du også rapportere per e-post til [email protected], selv om du ikke bruker appen. Vi kommuniserer på tsjekkisk og engelsk. Er noen i umiddelbar fare, ring det lokale nødnummeret (for eksempel 112).
Hva som skjer etter en rapport
Hver rapport vurderes av et menneske, en bemyndiget representant for utgiveren. Automatiserte verktøy kan bare sortere den og klargjøre den for kontroll; selv avgjør de ingenting. Rapporter om mistanke om seksuelt misbruk av barn vurderer vi umiddelbart, alle andre rapporter senest innen 7 dager.
Innhold som er i strid med Vilkårene for bruk eller med lovgivningen, fjerner vi eller begrenser tilgangen til, i den utstrekning vi har kontroll over det: oppføringen om interesse i Tim-out på serveren og, dersom det er teknisk mulig, en profil som deles via relayserveren vår. Innhold som er lagret på brukernes enheter, har utgiveren ikke kontroll over, og innholdet i krypterte meldinger mellom brukere overvåker utgiveren ikke; derfor er vi avhengige av rapporter fra brukerne.
Melding til myndighetene
Mistanke om seksuelt misbruk av barn eller om en annen alvorlig forbrytelse som truer liv eller sikkerhet, melder vi uten opphold og med alle tilgjengelige opplysninger til vedkommende myndighet i den staten der handlingen skjer, eller der den berørte personen befinner seg. Dersom staten ikke kan fastslås, melder vi den til en myndighet i staten der utgiveren har sitt forretningssted, eller til Europol. Vi samarbeider med myndighetene og behandler deres lovlige pålegg og anmodninger fra enhver stat der appen er tilgjengelig.
Overholdelse av lovgivningen
Vi overholder lovgivningen om beskyttelse av barn som gjelder i statene der Timity er tilgjengelig. Vi oppdaterer denne siden når våre rutiner eller forpliktelser endres.
Kontakt
Appen Timity – Here and Now utgis av Ultraluminary Labs s.r.o., organisasjonsnummer (IČO) 23993952, med forretningsadresse Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tsjekkia. Kontakt for barns sikkerhet og for rapporter: [email protected].
Standardy bezpieczeństwa dzieci
Wersja 1.0
Nasze stanowisko
Aplikację Timity – Here and Now (dalej „Timity”) wydaje spółka Ultraluminary Labs s.r.o. Nie dopuszczamy żadnego wykorzystywania seksualnego ani wyzysku dzieci (CSAE), w tym materiałów przedstawiających wykorzystywanie seksualne dzieci (CSAM). Takie działania są niezgodne z prawem i zakazują ich również nasze Warunki użytkowania. Jeżeli się o nich dowiemy, podejmiemy działania i zawiadomimy o sprawie właściwe organy.
Aplikacja wyłącznie dla osób pełnoletnich
Timity jest przeznaczona wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat. Użytkownik potwierdza, że ukończył co najmniej 18 lat, akceptując Warunki użytkowania (art. 5). Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci ani małoletnich.
Co jest zakazane w Timity
Warunki użytkowania (art. 4) zakazują korzystania z aplikacji w celu jakiejkolwiek działalności niezgodnej z prawem, rozpowszechniania treści seksualnych oraz nękania lub zastraszania innych użytkowników. Wykorzystywanie seksualne i wyzysk dzieci, udostępnianie lub żądanie związanych z nimi materiałów oraz jakikolwiek kontakt o charakterze seksualnym lub inny niestosowny kontakt z małoletnimi są zatem w Timity zawsze zakazane.
Jak zgłosić nieodpowiednie treści
Nieodpowiednią wiadomość, profil lub zainteresowanie wydarzeniem mogą Państwo zgłosić bezpośrednio w aplikacji, także bez podania przyczyny. Zgłoszony użytkownik zostaje wówczas dla Państwa zablokowany, a rozmowa się kończy. Przy zgłoszeniu wiadomości aplikacja przesyła nam jej tekst, abyśmy mogli ją ocenić. Timity nie prowadzi kont użytkowników, do dokonania zgłoszenia nie potrzebują Państwo rejestracji.
Podejrzenie wykorzystywania dzieci mogą Państwo zgłosić także e-mailem na adres [email protected], nawet jeśli nie korzystają Państwo z aplikacji. Komunikujemy się w języku czeskim i angielskim. Jeżeli komuś grozi bezpośrednie niebezpieczeństwo, prosimy dzwonić pod lokalny numer alarmowy (na przykład 112).
Co dzieje się po zgłoszeniu
Każde zgłoszenie rozpatruje człowiek – upoważniony przedstawiciel wydawcy. Narzędzia zautomatyzowane mogą je jedynie posortować i przygotować do weryfikacji, same niczego nie rozstrzygają. Zgłoszenia podejrzenia wykorzystywania seksualnego dzieci rozpatrujemy natychmiast, pozostałe zgłoszenia najpóźniej w ciągu 7 dni.
Treści naruszające Warunki lub przepisy prawa usuniemy lub ograniczymy do nich dostęp w zakresie, w jakim mamy nad nimi kontrolę: wpis o zainteresowaniu w funkcji Tim-out na serwerze oraz, o ile jest to technicznie możliwe, profil udostępniany przez nasz serwer przekaźnikowy (relay). Wydawca nie ma kontroli nad treściami przechowywanymi na urządzeniach użytkowników i nie monitoruje treści zaszyfrowanych wiadomości między użytkownikami, dlatego polegamy na zgłoszeniach użytkowników.
Zawiadamianie organów
Podejrzenie wykorzystywania seksualnego dzieci lub innego poważnego przestępstwa zagrażającego życiu lub bezpieczeństwu niezwłocznie zgłosimy właściwemu organowi państwa, w którym dochodzi do czynu lub w którym przebywa osoba, której sprawa dotyczy, przekazując wszystkie dostępne informacje. Jeżeli nie można ustalić państwa, zgłosimy je organowi państwa siedziby wydawcy lub Europolowi. Współpracujemy z organami i realizujemy ich wydane zgodnie z prawem nakazy i wnioski z każdego państwa, w którym aplikacja jest dostępna.
Zgodność z przepisami prawa
Przestrzegamy przepisów o ochronie dzieci obowiązujących w państwach, w których Timity jest dostępna. Aktualizujemy tę stronę za każdym razem, gdy zmieniają się nasze procedury lub obowiązki.
Kontakt
Aplikację Timity – Here and Now wydaje Ultraluminary Labs s.r.o., numer identyfikacyjny spółki (IČO) 23993952, z siedzibą pod adresem Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Republika Czeska. Kontakt w sprawach bezpieczeństwa dzieci i zgłoszeń: [email protected].
Normas de segurança infantil
Versão 1.0
A nossa posição
A aplicação Timity – Here and Now (adiante «Timity») é publicada pela sociedade Ultraluminary Labs s.r.o. Não toleramos qualquer forma de abuso e exploração sexual de crianças (CSAE), incluindo materiais de abuso sexual de crianças (CSAM). Tais condutas são ilegais e são também proibidas pelos nossos Termos de Utilização. Se delas tivermos conhecimento, interviremos e comunicá-las-emos às autoridades competentes.
A aplicação destina-se apenas a maiores de idade
A Timity destina-se exclusivamente a pessoas com mais de 18 anos. O utilizador confirma que tem pelo menos 18 anos ao aceitar os Termos de Utilização (art. 5). A aplicação não se destina a crianças nem a menores.
O que é proibido na Timity
Os Termos de Utilização (art. 4) proíbem utilizar a aplicação para qualquer atividade ilegal, para difundir conteúdos sexuais e para assediar ou intimidar outros utilizadores. Por conseguinte, o abuso e a exploração sexual de crianças, a partilha ou a solicitação de materiais com eles relacionados e qualquer contacto sexual ou de outra forma inadequado com menores são sempre proibidos na Timity.
Como denunciar conteúdos inadequados
Pode denunciar diretamente na aplicação uma mensagem, um perfil ou um interesse num evento que sejam inadequados, mesmo sem indicar o motivo. Com isso, o utilizador denunciado fica também bloqueado para si e a conversa termina. Quando denuncia uma mensagem, a aplicação envia-nos o respetivo texto para que a possamos apreciar. A Timity não tem contas de utilizador, pelo que não precisa de se registar para fazer uma denúncia.
Também pode denunciar suspeitas de abuso de crianças por e-mail para [email protected], mesmo que não utilize a aplicação. Comunicamos em checo e em inglês. Se alguém estiver em perigo iminente, ligue para o número de emergência local (por exemplo, o 112).
O que acontece após uma denúncia
Cada denúncia é apreciada por uma pessoa, um representante autorizado do editor. As ferramentas automatizadas podem apenas classificá-la e prepará-la para verificação; por si só, não decidem nada. As denúncias de suspeitas de abuso sexual de crianças são apreciadas de imediato; as restantes, no prazo máximo de 7 dias.
Removeremos os conteúdos que violem os Termos ou a lei, ou restringiremos o acesso aos mesmos, na medida em que os controlemos: o registo do interesse no Tim-out no servidor e, quando tal for tecnicamente possível, o perfil partilhado através do nosso servidor de retransmissão. O editor não controla os conteúdos guardados nos dispositivos dos utilizadores nem monitoriza o conteúdo das mensagens cifradas entre utilizadores, pelo que confiamos nas denúncias dos utilizadores.
Comunicação às autoridades
Comunicaremos sem demora as suspeitas de abuso sexual de crianças ou de outro crime grave que ponha em perigo a vida ou a segurança à autoridade competente do Estado em que o facto ocorre ou em que se encontra a pessoa afetada, juntamente com todas as informações disponíveis. Se não for possível determinar o Estado, comunicá-las-emos à autoridade do Estado da sede do editor ou à Europol. Cooperamos com as autoridades e damos seguimento às suas ordens e pedidos legais provenientes de qualquer Estado em que a aplicação esteja disponível.
Conformidade com a legislação
Cumprimos a legislação de proteção das crianças em vigor nos Estados em que a Timity está disponível. Atualizamos esta página sempre que os nossos procedimentos ou obrigações se alterarem.
Contacto
A aplicação Timity – Here and Now é publicada pela Ultraluminary Labs s.r.o., número de identificação (IČO) 23993952, com sede em Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, República Checa. Contacto para a segurança infantil e para denúncias: [email protected].
Padrões de segurança infantil
Versão 1.0
Nossa posição
O aplicativo Timity – Here and Now (doravante “Timity”) é publicado pela sociedade Ultraluminary Labs s.r.o. Não toleramos nenhuma forma de abuso e exploração sexual infantil (CSAE), incluindo material de abuso sexual infantil (CSAM). Essas condutas são ilegais e também são proibidas pelos nossos Termos de Uso. Se tomarmos conhecimento delas, vamos intervir e comunicá-las aos órgãos competentes.
O aplicativo é só para maiores de idade
O Timity é destinado exclusivamente a pessoas maiores de 18 anos. O usuário confirma que tem pelo menos 18 anos ao aceitar os Termos de Uso (art. 5). O aplicativo não é destinado a crianças nem a menores de idade.
O que é proibido no Timity
Os Termos de Uso (art. 4) proíbem usar o aplicativo para qualquer atividade ilegal, para difundir conteúdo sexual e para assediar ou intimidar outros usuários. Por isso, o abuso e a exploração sexual infantil, o compartilhamento ou a solicitação de material relacionado a eles e qualquer contato sexual ou de outra forma inadequado com menores são sempre proibidos no Timity.
Como denunciar conteúdo inadequado
Você pode denunciar diretamente no aplicativo uma mensagem, um perfil ou um interesse em evento que sejam inadequados, mesmo sem informar o motivo. Com isso, o usuário denunciado também fica bloqueado para você e a conversa é encerrada. Quando você denuncia uma mensagem, o aplicativo nos envia o texto dela para que possamos analisá-la. O Timity não tem contas de usuário, então você não precisa se cadastrar para fazer uma denúncia.
Você também pode denunciar suspeitas de abuso infantil por e-mail para [email protected], mesmo que não use o aplicativo. Comunicamo-nos em tcheco e em inglês. Se alguém estiver em perigo imediato, ligue para o número de emergência local (por exemplo, 112).
O que acontece depois de uma denúncia
Cada denúncia é analisada por uma pessoa, um representante autorizado do editor. As ferramentas automatizadas podem apenas classificá-la e prepará-la para a análise; sozinhas, não decidem nada. As denúncias de suspeita de abuso sexual infantil são analisadas imediatamente; as demais, no prazo máximo de 7 dias.
Removeremos o conteúdo que viole os Termos ou a legislação, ou restringiremos o acesso a ele, na medida em que o controlamos: o registro do interesse no Tim-out no servidor e, quando for tecnicamente possível, o perfil compartilhado por meio do nosso servidor de retransmissão. O editor não controla o conteúdo armazenado nos dispositivos dos usuários nem monitora o conteúdo das mensagens criptografadas entre usuários; por isso, contamos com as denúncias dos usuários.
Comunicação às autoridades
Comunicaremos sem demora as suspeitas de abuso sexual infantil ou de outro crime grave que ameace a vida ou a segurança ao órgão competente do Estado em que o fato ocorre ou em que a pessoa afetada se encontra, com todas as informações disponíveis. Se não for possível determinar o Estado, vamos comunicá-las ao órgão do Estado da sede do editor ou à Europol. Cooperamos com as autoridades e atendemos às suas ordens e solicitações legais vindas de qualquer Estado em que o aplicativo esteja disponível.
Conformidade com a legislação
Cumprimos a legislação de proteção à criança vigente nos Estados em que o Timity está disponível. Atualizamos esta página sempre que nossos procedimentos ou obrigações mudarem.
Contato
O aplicativo Timity – Here and Now é publicado pela Ultraluminary Labs s.r.o., número de identificação (IČO) 23993952, com sede em Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, República Tcheca. Contato para segurança infantil e para denúncias: [email protected].
Standarde privind siguranța copiilor
Versiunea 1.0
Poziția noastră
Aplicația Timity – Here and Now (denumită în continuare „Timity”) este publicată de societatea Ultraluminary Labs s.r.o. Nu tolerăm nicio formă de abuz și exploatare sexuală a copiilor (CSAE), inclusiv materialele care prezintă abuzuri sexuale asupra copiilor (CSAM). Astfel de fapte sunt ilegale și sunt interzise și de Condițiile noastre de utilizare. Dacă aflăm de ele, vom interveni și le vom aduce la cunoștința autorităților competente.
Aplicația este numai pentru persoane majore
Timity este destinată exclusiv persoanelor cu vârsta de peste 18 ani. Utilizatorul confirmă că are cel puțin 18 ani atunci când acceptă Condițiile de utilizare (art. 5). Aplicația nu este destinată copiilor și nici minorilor.
Ce este interzis în Timity
Condițiile de utilizare (art. 4) interzic utilizarea aplicației pentru orice activitate ilegală, pentru răspândirea de conținut sexual și pentru hărțuirea sau intimidarea altor utilizatori. Prin urmare, abuzul și exploatarea sexuală a copiilor, partajarea sau solicitarea de materiale legate de acestea și orice contact sexual sau de altă natură nepotrivit cu minori sunt întotdeauna interzise în Timity.
Cum raportați conținutul nepotrivit
Puteți raporta direct în aplicație un mesaj, un profil sau o manifestare de interes față de un eveniment care sunt nepotrivite, chiar și fără a indica motivul. Prin aceasta, utilizatorul raportat este totodată blocat pentru dumneavoastră, iar conversația se încheie. Atunci când raportați un mesaj, aplicația ne trimite textul acestuia, pentru a-l putea analiza. Timity nu are conturi de utilizator, așa că pentru raportare nu aveți nevoie de înregistrare.
Suspiciunile de abuz asupra copiilor le puteți raporta și prin e-mail la [email protected], chiar dacă nu utilizați aplicația. Comunicăm în limbile cehă și engleză. Dacă cineva se află în pericol iminent, sunați la numărul local de urgență (de exemplu, 112).
Ce se întâmplă după raportare
Fiecare raportare este analizată de o persoană, un reprezentant autorizat al editorului. Instrumentele automatizate o pot doar sorta și pregăti pentru verificare; ele însele nu decid nimic. Raportările privind suspiciuni de abuz sexual asupra copiilor le analizăm imediat, iar celelalte raportări în cel mult 7 zile.
Vom elimina conținutul care încalcă Condițiile sau legislația ori vom restricționa accesul la acesta, în măsura în care îl controlăm: înregistrarea interesului din Tim-out de pe server și, dacă este posibil din punct de vedere tehnic, profilul partajat prin serverul nostru de retransmisie. Editorul nu controlează conținutul stocat pe dispozitivele utilizatorilor și nu monitorizează conținutul mesajelor criptate dintre utilizatori, de aceea ne bazăm pe raportările utilizatorilor.
Sesizarea autorităților
Suspiciunile de abuz sexual asupra copiilor sau de alte infracțiuni grave care pun în pericol viața ori siguranța le vom transmite fără întârziere autorității competente a statului în care are loc fapta sau în care se află persoana vizată, împreună cu toate informațiile disponibile. Dacă statul nu poate fi determinat, le vom transmite autorității statului în care își are sediul editorul sau Europolului. Cooperăm cu autoritățile și dăm curs ordinelor și solicitărilor lor legale venite din orice stat în care aplicația este disponibilă.
Respectarea legislației
Respectăm legislația privind protecția copiilor în vigoare în statele în care Timity este disponibilă. Actualizăm această pagină ori de câte ori se schimbă procedurile sau obligațiile noastre.
Contact
Aplicația Timity – Here and Now este publicată de Ultraluminary Labs s.r.o., număr de identificare (IČO) 23993952, cu sediul în Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praga 5, Republica Cehă. Contact pentru siguranța copiilor și pentru raportări: [email protected].
Standardet e sigurisë së fëmijëve
Versioni 1.0
Qëndrimi ynë
Aplikacioni Timity – Here and Now (në vijim „Timity“) botohet nga shoqëria Ultraluminary Labs s.r.o. Nuk lejojmë asnjë abuzim seksual ndaj fëmijëve dhe asnjë shfrytëzim seksual të fëmijëve (CSAE), përfshirë materialet që paraqesin abuzim seksual ndaj fëmijëve (CSAM). Një sjellje e tillë është e paligjshme dhe ndalohet edhe nga Kushtet tona të përdorimit. Nëse marrim dijeni për të, do të ndërhyjmë dhe do ta raportojmë rastin tek autoritetet kompetente.
Aplikacioni është vetëm për persona madhorë
Timity është menduar ekskluzivisht për persona mbi 18 vjeç. Përdoruesi konfirmon se ka mbushur të paktën 18 vjeç kur pranon Kushtet e përdorimit (neni 5). Aplikacioni nuk është menduar as për fëmijë, as për të mitur.
Çfarë ndalohet në Timity
Kushtet e përdorimit (neni 4) ndalojnë përdorimin e aplikacionit për çdo lloj veprimtarie të paligjshme, për përhapjen e përmbajtjes seksuale dhe për ngacmimin ose frikësimin e përdoruesve të tjerë. Prandaj abuzimi seksual ndaj fëmijëve dhe shfrytëzimi seksual i fëmijëve, ndarja e materialeve që lidhen me to ose kërkesa për to, si dhe çdo kontakt seksual ose kontakt tjetër i papërshtatshëm me të miturit janë gjithmonë të ndaluara në Timity.
Si të raportoni përmbajtje të papërshtatshme
Një mesazh, profil ose interes për një ngjarje që është i papërshtatshëm mund ta raportoni drejtpërdrejt në aplikacion, edhe pa dhënë arsye. Me këtë përdoruesi i raportuar njëkohësisht bllokohet për ju dhe biseda përfundon. Kur raportoni një mesazh, aplikacioni na dërgon tekstin e tij, në mënyrë që ta vlerësojmë. Timity nuk ka llogari përdoruesish, prandaj për raportim nuk ju nevojitet regjistrim.
Dyshimet për abuzim ndaj fëmijëve mund t’i raportoni edhe me e-mail në adresën [email protected], edhe nëse nuk e përdorni aplikacionin. Komunikojmë çekisht dhe anglisht. Nëse dikush është në rrezik të menjëhershëm, telefononi numrin vendor të urgjencës (për shembull 112).
Çfarë ndodh pas raportimit
Çdo raportim e shqyrton një njeri, përfaqësues i autorizuar i botuesit. Mjetet e automatizuara mund vetëm ta klasifikojnë dhe ta përgatitin për kontroll, vetë nuk vendosin asgjë. Raportimet për dyshim për abuzim seksual ndaj fëmijëve i shqyrtojmë menjëherë, raportimet e tjera më së voni brenda 7 ditëve.
Përmbajtjen që shkel Kushtet ose dispozitat ligjore do ta heqim ose do të kufizojmë qasjen në të, në masën që e kontrollojmë: regjistrimin e interesit në Tim-out në server dhe, nëse është teknikisht e mundur, profilin e ndarë përmes serverit tonë ndërmjetës. Botuesi nuk e kontrollon përmbajtjen e ruajtur në pajisjet e përdoruesve dhe nuk e monitoron përmbajtjen e mesazheve të enkriptuara ndërmjet përdoruesve, prandaj mbështetemi te raportimet e përdoruesve.
Njoftimi i autoriteteve
Dyshimin për abuzim seksual ndaj fëmijëve ose për një vepër tjetër të rëndë penale që rrezikon jetën ose sigurinë do ta raportojmë pa vonesë tek autoriteti kompetent i shtetit ku kryhet vepra ose ku ndodhet personi në fjalë, bashkë me të gjitha informacionet e disponueshme. Nëse shteti nuk mund të përcaktohet, do ta raportojmë tek autoriteti i shtetit ku ka selinë botuesi ose te Europoli. Bashkëpunojmë me autoritetet dhe zbatojmë urdhrat dhe kërkesat e tyre të ligjshme nga çdo shtet ku aplikacioni është i disponueshëm.
Pajtueshmëria me legjislacionin
Respektojmë legjislacionin për mbrojtjen e fëmijëve që është në fuqi në shtetet ku Timity është i disponueshëm. Këtë faqe e përditësojmë sa herë që ndryshojnë procedurat ose detyrimet tona.
Kontakti
Aplikacioni Timity – Here and Now botohet nga Ultraluminary Labs s.r.o. (numri i identifikimit të shoqërisë në Republikën Çeke, IČO: 23993952; selia: Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Republika Çeke). Kontakti për sigurinë e fëmijëve dhe për raportime: [email protected].
Standardi varnosti otrok
Različica 1.0
Naše stališče
Aplikacijo Timity – Here and Now (v nadaljevanju „Timity“) izdaja družba Ultraluminary Labs s.r.o. Ne dopuščamo nikakršne spolne zlorabe in izkoriščanja otrok (CSAE), vključno z gradivom, ki prikazuje spolno zlorabo otrok (CSAM). Takšno ravnanje je nezakonito in ga prepovedujejo tudi naši Pogoji uporabe. Če zanj izvemo, bomo ukrepali in zadevo prijavili pristojnim organom.
Aplikacija je samo za polnoletne osebe
Timity je namenjena izključno osebam, starejšim od 18 let. Uporabnik ob sprejetju Pogojev uporabe (5. člen) potrdi, da je star vsaj 18 let. Aplikacija ni namenjena otrokom niti mladoletnikom.
Kaj je v Timity prepovedano
Pogoji uporabe (4. člen) prepovedujejo uporabo aplikacije za kakršno koli nezakonito dejavnost, za širjenje spolne vsebine ter za nadlegovanje ali ustrahovanje drugih uporabnikov. Spolna zloraba in izkoriščanje otrok, deljenje ali zahtevanje z njima povezanega gradiva ter kakršen koli spolni ali drug neprimeren stik z mladoletniki so zato v Timity vedno prepovedani.
Kako prijaviti neprimerno vsebino
Neprimerno sporočilo, profil ali zanimanje za dogodek lahko prijavite neposredno v aplikaciji, tudi brez navedbe razloga. S tem se vam prijavljeni uporabnik hkrati blokira, pogovor pa se konča. Ko prijavite sporočilo, nam aplikacija pošlje njegovo besedilo, da ga lahko presodimo. Timity nima uporabniških računov, za prijavo ne potrebujete registracije.
Sum zlorabe otrok lahko prijavite tudi po e-pošti na [email protected], in sicer tudi, če aplikacije ne uporabljate. Sporazumevamo se v češčini in angleščini. Če je kdo v neposredni nevarnosti, pokličite lokalno številko za klic v sili (na primer 112).
Kaj se zgodi po prijavi
Vsako prijavo pregleda človek, pooblaščeni predstavnik izdajatelja. Avtomatizirana orodja jo lahko le razvrstijo in pripravijo za pregled, sama pa o ničemer ne odločajo. Prijave suma spolne zlorabe otrok obravnavamo takoj, druge prijave najpozneje v 7 dneh.
Vsebino, ki krši Pogoje ali pravne predpise, bomo odstranili ali do nje omejili dostop, in sicer v obsegu, v katerem jo nadziramo: zapis o zanimanju v Tim-outu na strežniku in, če je to tehnično mogoče, profil, deljen prek našega relejnega strežnika. Vsebine, shranjene v napravah uporabnikov, izdajatelj ne nadzira, vsebine šifriranih sporočil med uporabniki pa ne spremlja, zato se zanašamo na prijave uporabnikov.
Obveščanje organov
Sum spolne zlorabe otrok ali drugega hudega kaznivega dejanja, ki ogroža življenje ali varnost, bomo nemudoma prijavili pristojnemu organu države, v kateri se dejanje dogaja ali v kateri je zadevna oseba, skupaj z vsemi razpoložljivimi informacijami. Če države ni mogoče določiti, ga bomo prijavili organu države sedeža izdajatelja ali Europolu. Z organi sodelujemo in obravnavamo njihove zakonite odredbe in zahteve iz katere koli države, v kateri je aplikacija na voljo.
Skladnost s predpisi
Spoštujemo predpise o varstvu otrok, ki veljajo v državah, kjer je Timity na voljo. To stran posodobimo vsakič, ko se naši postopki ali obveznosti spremenijo.
Kontakt
Aplikacijo Timity – Here and Now izdaja Ultraluminary Labs s.r.o., matična številka (IČO) 23993952, s sedežem na naslovu Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Češka republika. Kontakt za varnost otrok in za prijave: [email protected].
Štandardy bezpečnosti detí
Verzia 1.0
Náš postoj
Aplikáciu Timity – Here and Now (ďalej len „Timity“) vydáva spoločnosť Ultraluminary Labs s.r.o. Nepripúšťame žiadne sexuálne zneužívanie a vykorisťovanie detí (CSAE) vrátane materiálov zobrazujúcich sexuálne zneužívanie detí (CSAM). Takéto konanie je nezákonné a zakazujú ho aj naše Podmienky používania. Ak sa o ňom dozvieme, zasiahneme a vec oznámime príslušným orgánom.
Aplikácia je len pre plnoletých
Timity je určená výhradne pre osoby staršie ako 18 rokov. To, že má aspoň 18 rokov, používateľ potvrdzuje pri odsúhlasení Podmienok používania (čl. 5). Aplikácia nie je určená deťom ani maloletým.
Čo je v Timity zakázané
Podmienky používania (čl. 4) zakazujú používať aplikáciu na akúkoľvek nezákonnú činnosť, na šírenie sexuálneho obsahu a na obťažovanie alebo zastrašovanie iných používateľov. Sexuálne zneužívanie a vykorisťovanie detí, zdieľanie či vyžadovanie materiálov s ním spojených a akýkoľvek sexuálny alebo iný nevhodný kontakt s maloletými sú preto v Timity vždy zakázané.
Ako nahlásiť nevhodný obsah
Nevhodnú správu, profil alebo záujem o akciu môžete nahlásiť priamo v aplikácii, a to aj bez uvedenia dôvodu. Nahlásený používateľ sa vám tým zároveň zablokuje a konverzácia sa skončí. Pri nahlásení správy nám aplikácia pošle jej text, aby sme ju mohli posúdiť. Timity nemá používateľské účty, na nahlásenie nepotrebujete registráciu.
Podozrenie na zneužívanie detí môžete nahlásiť aj e-mailom na adresu [email protected], a to aj vtedy, keď aplikáciu nepoužívate. Komunikujeme po česky a po anglicky. Ak je niekto v bezprostrednom ohrození, volajte miestnu tiesňovú linku (napríklad 112).
Čo sa deje po nahlásení
Každé hlásenie posudzuje človek, oprávnený zástupca vydavateľa. Automatizované nástroje ho môžu iba roztriediť a pripraviť na kontrolu, samy nič nerozhodujú. Hlásenia podozrenia na sexuálne zneužívanie detí posudzujeme okamžite, ostatné hlásenia najneskôr do 7 dní.
Obsah, ktorý porušuje Podmienky alebo právne predpisy, odstránime alebo k nemu obmedzíme prístup, a to v rozsahu, v akom ho ovládame: záznam o záujme v Tim-oute na serveri a, ak je to technicky možné, profil zdieľaný cez náš relay server. Obsah uložený v zariadeniach používateľov vydavateľ neovláda a obsah šifrovaných správ medzi používateľmi nesleduje, preto sa spoliehame na hlásenia používateľov.
Oznámenie orgánom
Podozrenie na sexuálne zneužívanie detí alebo iný závažný trestný čin ohrozujúci život či bezpečnosť bezodkladne oznámime príslušnému orgánu štátu, v ktorom k činu dochádza alebo v ktorom sa dotknutá osoba nachádza, a to so všetkými dostupnými informáciami. Ak štát nemožno určiť, oznámime ho orgánu štátu sídla vydavateľa alebo Europolu. S orgánmi spolupracujeme a vybavujeme ich zákonné príkazy a žiadosti z ktoréhokoľvek štátu, kde je aplikácia dostupná.
Súlad s právnymi predpismi
Dodržiavame právne predpisy na ochranu detí platné v štátoch, kde je Timity dostupná. Túto stránku aktualizujeme vždy, keď sa naše postupy alebo povinnosti zmenia.
Kontakt
Aplikáciu Timity – Here and Now vydáva Ultraluminary Labs s.r.o., IČO 23993952, so sídlom Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Česká republika. Kontakt pre bezpečnosť detí aj pre hlásenia: [email protected].
Lasten turvallisuusstandardit
Versio 1.0
Kantamme
Timity – Here and Now -sovelluksen (jäljempänä ”Timity”) julkaisija on Ultraluminary Labs s.r.o. Emme hyväksy missään muodossa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä ja riistoa (CSAE), mukaan lukien lasten seksuaalista hyväksikäyttöä esittävä materiaali (CSAM). Tällainen toiminta on laitonta, ja myös Käyttöehtomme kieltävät sen. Jos saamme siitä tiedon, puutumme asiaan ja ilmoitamme siitä toimivaltaisille viranomaisille.
Sovellus on vain aikuisille
Timity on tarkoitettu yksinomaan yli 18-vuotiaille henkilöille. Käyttäjä vahvistaa olevansa vähintään 18-vuotias hyväksyessään Käyttöehdot (kohta 5). Sovellusta ei ole tarkoitettu lapsille eikä alaikäisille.
Mikä Timityssä on kiellettyä
Käyttöehdot (kohta 4) kieltävät käyttämästä sovellusta mihinkään laittomaan toimintaan, seksuaalisen sisällön levittämiseen sekä muiden käyttäjien häirintään tai pelotteluun. Siksi lasten seksuaalinen hyväksikäyttö ja riisto, siihen liittyvän materiaalin jakaminen tai pyytäminen sekä kaikenlainen seksuaalinen tai muu sopimaton yhteydenpito alaikäisiin ovat Timityssä aina kiellettyjä.
Miten sopimattomasta sisällöstä ilmoitetaan
Voit ilmoittaa sopimattomasta viestistä, profiilista tai tapahtumaan kohdistuvasta kiinnostuksen ilmaisusta suoraan sovelluksessa, myös ilmoittamatta syytä. Samalla ilmoitettu käyttäjä estetään sinun osaltasi ja keskustelu päättyy. Kun ilmoitat viestistä, sovellus lähettää meille sen tekstin, jotta voimme arvioida sen. Timityssä ei ole käyttäjätilejä; ilmoittaminen ei edellytä rekisteröitymistä.
Epäillystä lasten hyväksikäytöstä voit ilmoittaa myös sähköpostitse osoitteeseen [email protected], vaikka et käyttäisi sovellusta. Asioimme tšekiksi ja englanniksi. Jos joku on välittömässä vaarassa, soita paikalliseen hätänumeroon (esimerkiksi 112).
Mitä ilmoituksen jälkeen tapahtuu
Jokaisen ilmoituksen arvioi ihminen, julkaisijan valtuuttama edustaja. Automatisoidut työkalut voivat vain lajitella ilmoituksen ja valmistella sen tarkastettavaksi; itse ne eivät päätä mistään. Ilmoitukset epäillystä lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä arvioimme välittömästi, muut ilmoitukset viimeistään 7 päivän kuluessa.
Poistamme Ehtojen tai lainsäädännön vastaisen sisällön tai rajoitamme pääsyä siihen siltä osin kuin se on hallinnassamme: palvelimella olevan tietueen Tim-outissa ilmaistusta kiinnostuksesta ja, jos se on teknisesti mahdollista, välityspalvelimemme kautta jaetun profiilin. Julkaisija ei hallitse käyttäjien laitteisiin tallennettua sisältöä eikä seuraa käyttäjien välisten salattujen viestien sisältöä, joten luotamme käyttäjien ilmoituksiin.
Ilmoittaminen viranomaisille
Epäillystä lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä tai muusta vakavasta, henkeä tai turvallisuutta vaarantavasta rikoksesta ilmoitamme viipymättä sen valtion toimivaltaiselle viranomaiselle, jossa teko tapahtuu tai jossa asianomainen henkilö oleskelee, ja toimitamme kaikki käytettävissämme olevat tiedot. Jos valtiota ei voida määrittää, ilmoitamme asiasta julkaisijan kotipaikkavaltion viranomaiselle tai Europolille. Teemme yhteistyötä viranomaisten kanssa ja käsittelemme niiden lakiin perustuvat määräykset ja pyynnöt mistä tahansa valtiosta, jossa sovellus on saatavilla.
Lainsäädännön noudattaminen
Noudatamme lasten suojelua koskevaa lainsäädäntöä, joka on voimassa valtioissa, joissa Timity on saatavilla. Päivitämme tätä sivua aina, kun toimintatapamme tai velvollisuutemme muuttuvat.
Yhteystiedot
Timity – Here and Now -sovelluksen julkaisija on Ultraluminary Labs s.r.o., Tšekin yritystunnus IČO 23993952, kotipaikan osoite Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tšekki. Yhteystieto lasten turvallisuutta koskevissa asioissa ja ilmoituksissa: [email protected].
Standarder för barns säkerhet
Version 1.0
Vår hållning
Appen Timity – Here and Now (nedan ”Timity”) ges ut av Ultraluminary Labs s.r.o. Vi accepterar inga former av sexuella övergrepp mot och sexuell exploatering av barn (CSAE), inklusive material som visar sexuella övergrepp mot barn (CSAM). Sådant beteende är olagligt och är även förbjudet enligt våra Användarvillkor. Om vi får kännedom om det ingriper vi och anmäler saken till behöriga myndigheter.
Appen är endast för vuxna
Timity är uteslutande avsedd för personer över 18 år. Att användaren har fyllt 18 år bekräftar hen när Användarvillkoren godkänns (avsnitt 5). Appen är inte avsedd för barn eller minderåriga.
Vad som är förbjudet i Timity
Användarvillkoren (avsnitt 4) förbjuder att appen används för all olaglig verksamhet, för spridning av sexuellt innehåll och för trakasserier av eller hotfullt uppträdande mot andra användare. Sexuella övergrepp mot och sexuell exploatering av barn, delning eller efterfrågan av material med anknytning till detta samt all sexuell eller annan olämplig kontakt med minderåriga är därför alltid förbjudna i Timity.
Så anmäler du olämpligt innehåll
Ett olämpligt meddelande, en olämplig profil eller en olämplig intresseanmälan för ett evenemang kan du anmäla direkt i appen, även utan att ange skäl. Den anmälda användaren blockeras därmed samtidigt för dig och konversationen avslutas. När du anmäler ett meddelande skickar appen oss dess text så att vi kan bedöma det. Timity har inga användarkonton, så du behöver inte registrera dig för att göra en anmälan.
Misstanke om övergrepp mot barn kan du också anmäla via e-post till [email protected], även om du inte använder appen. Vi kommunicerar på tjeckiska och engelska. Om någon är i omedelbar fara, ring det lokala larmnumret (till exempel 112).
Vad som händer efter en anmälan
Varje anmälan bedöms av en människa, en behörig företrädare för utgivaren. Automatiserade verktyg kan endast sortera den och förbereda den för granskning; själva fattar de inga beslut. Anmälningar om misstänkta sexuella övergrepp mot barn bedömer vi omedelbart, alla övriga anmälningar senast inom 7 dagar.
Innehåll som strider mot Användarvillkoren eller mot lag tar vi bort eller begränsar åtkomsten till, i den mån vi har kontroll över det: posten om intresse i Tim-out på servern och, om det är tekniskt möjligt, en profil som delas via vår reläserver. Innehåll som lagras på användarnas enheter har utgivaren ingen kontroll över, och innehållet i krypterade meddelanden mellan användare övervakar utgivaren inte; därför förlitar vi oss på användarnas anmälningar.
Anmälan till myndigheter
Misstanke om sexuella övergrepp mot barn eller om ett annat allvarligt brott som hotar liv eller säkerhet anmäler vi utan dröjsmål och med all tillgänglig information till behörig myndighet i den stat där gärningen äger rum eller där den berörda personen befinner sig. Om staten inte kan fastställas anmäler vi den till en myndighet i den stat där utgivaren har sitt säte eller till Europol. Vi samarbetar med myndigheterna och handlägger deras lagliga förelägganden och begäranden från varje stat där appen är tillgänglig.
Efterlevnad av lagstiftning
Vi följer den lagstiftning om skydd av barn som gäller i de stater där Timity är tillgänglig. Vi uppdaterar den här sidan när våra rutiner eller skyldigheter ändras.
Kontakt
Appen Timity – Here and Now ges ut av Ultraluminary Labs s.r.o., organisationsnummer (IČO) 23993952, med säte på Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Tjeckien. Kontakt för barns säkerhet och för anmälningar: [email protected].
Πρότυπα ασφάλειας παιδιών
Έκδοση 1.0
Η θέση μας
Την εφαρμογή Timity – Here and Now (εφεξής «Timity») εκδίδει η εταιρεία Ultraluminary Labs s.r.o. Δεν ανεχόμαστε καμία σεξουαλική κακοποίηση και εκμετάλλευση παιδιών (CSAE), συμπεριλαμβανομένου υλικού που απεικονίζει σεξουαλική κακοποίηση παιδιών (CSAM). Μια τέτοια συμπεριφορά είναι παράνομη και απαγορεύεται επίσης από τους Όρους χρήσης μας. Εάν λάβουμε γνώση της, θα παρέμβουμε και θα την καταγγείλουμε στις αρμόδιες αρχές.
Η εφαρμογή απευθύνεται μόνο σε ενηλίκους
Η Timity προορίζεται αποκλειστικά για άτομα άνω των 18 ετών. Ο χρήστης επιβεβαιώνει ότι είναι τουλάχιστον 18 ετών κατά την αποδοχή των Όρων χρήσης (άρθρο 5). Η εφαρμογή δεν προορίζεται για παιδιά ούτε για ανηλίκους.
Τι απαγορεύεται στην Timity
Οι Όροι χρήσης (άρθρο 4) απαγορεύουν τη χρήση της εφαρμογής για οποιαδήποτε παράνομη δραστηριότητα, για τη διάδοση σεξουαλικού περιεχομένου και για την παρενόχληση ή τον εκφοβισμό άλλων χρηστών. Επομένως, η σεξουαλική κακοποίηση και εκμετάλλευση παιδιών, η κοινοποίηση ή η απαίτηση σχετικού υλικού και κάθε σεξουαλική ή άλλη ακατάλληλη επαφή με ανηλίκους απαγορεύονται πάντα στην Timity.
Πώς να αναφέρετε ακατάλληλο περιεχόμενο
Μπορείτε να αναφέρετε ακατάλληλο μήνυμα, προφίλ ή ενδιαφέρον για εκδήλωση απευθείας στην εφαρμογή, ακόμη και χωρίς να δηλώσετε λόγο. Με τον τρόπο αυτό ο χρήστης που αναφέρατε αποκλείεται ταυτόχρονα για εσάς και η συνομιλία τερματίζεται. Όταν αναφέρετε ένα μήνυμα, η εφαρμογή μάς στέλνει το κείμενό του, ώστε να μπορέσουμε να το εξετάσουμε. Η Timity δεν διαθέτει λογαριασμούς χρηστών, οπότε για την αναφορά δεν χρειάζεστε εγγραφή.
Υποψίες κακοποίησης παιδιών μπορείτε να αναφέρετε και μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση [email protected], ακόμη και αν δεν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή. Επικοινωνούμε στα τσεχικά και στα αγγλικά. Εάν κάποιος βρίσκεται σε άμεσο κίνδυνο, καλέστε τον τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης (για παράδειγμα το 112).
Τι συμβαίνει μετά την αναφορά
Κάθε αναφορά την εξετάζει άνθρωπος, εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος του εκδότη. Τα αυτοματοποιημένα εργαλεία μπορούν μόνο να την ταξινομήσουν και να την προετοιμάσουν για έλεγχο· τα ίδια δεν αποφασίζουν τίποτα. Τις αναφορές για υποψία σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών τις εξετάζουμε αμέσως, τις υπόλοιπες αναφορές το αργότερο εντός 7 ημερών.
Περιεχόμενο που παραβιάζει τους Όρους ή τη νομοθεσία θα το αφαιρέσουμε ή θα περιορίσουμε την πρόσβαση σε αυτό, στον βαθμό που το ελέγχουμε: την εγγραφή ενδιαφέροντος στο Tim-out στον διακομιστή και, εφόσον είναι τεχνικά εφικτό, το προφίλ που κοινοποιείται μέσω του διακομιστή αναμετάδοσής μας. Ο εκδότης δεν ελέγχει το περιεχόμενο που είναι αποθηκευμένο στις συσκευές των χρηστών και δεν παρακολουθεί το περιεχόμενο των κρυπτογραφημένων μηνυμάτων μεταξύ χρηστών· γι’ αυτό βασιζόμαστε στις αναφορές των χρηστών.
Ενημέρωση των αρχών
Υποψία σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών ή άλλου σοβαρού εγκλήματος που απειλεί τη ζωή ή την ασφάλεια θα την αναφέρουμε αμελλητί στην αρμόδια αρχή του κράτους στο οποίο διαπράττεται η πράξη ή στο οποίο βρίσκεται το εμπλεκόμενο πρόσωπο, μαζί με όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες. Εάν το κράτος δεν μπορεί να προσδιοριστεί, θα την αναφέρουμε σε αρχή του κράτους όπου έχει την έδρα του ο εκδότης ή στην Ευρωπόλ. Συνεργαζόμαστε με τις αρχές και εκτελούμε τις νόμιμες εντολές και τα αιτήματά τους από οποιοδήποτε κράτος στο οποίο διατίθεται η εφαρμογή.
Συμμόρφωση με τη νομοθεσία
Τηρούμε τη νομοθεσία για την προστασία των παιδιών που ισχύει στα κράτη όπου διατίθεται η Timity. Επικαιροποιούμε την παρούσα σελίδα κάθε φορά που αλλάζουν οι διαδικασίες ή οι υποχρεώσεις μας.
Επικοινωνία
Την εφαρμογή Timity – Here and Now εκδίδει η Ultraluminary Labs s.r.o., με αριθμό μητρώου (IČO) 23993952 και έδρα Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Τσεχική Δημοκρατία. Επικοινωνία για την ασφάλεια των παιδιών και για αναφορές: [email protected].
Стандарти за безопасност на децата
Версия 1.0
Нашата позиция
Издател на приложението Timity – Here and Now (наричано по-нататък „Timity“) е дружеството Ultraluminary Labs s.r.o. Не допускаме никакво сексуално насилие над деца и сексуална експлоатация на деца (CSAE), включително материали, изобразяващи сексуално насилие над деца (CSAM). Такова поведение е незаконно и е забранено и от нашите Условия за ползване. Ако узнаем за него, ще предприемем мерки и ще сигнализираме компетентните органи.
Приложението е само за пълнолетни
Timity е предназначено изключително за лица над 18 години. Потребителят потвърждава, че е навършил 18 години, когато приема Условията за ползване (чл. 5). Приложението не е предназначено за деца, нито за непълнолетни.
Какво е забранено в Timity
Условията за ползване (чл. 4) забраняват използването на приложението за каквато и да е незаконна дейност, за разпространение на сексуално съдържание и за тормоз или сплашване на други потребители. Затова сексуалното насилие над деца и сексуалната експлоатация на деца, споделянето или изискването на свързани с тях материали, както и всеки сексуален или друг неподходящ контакт с непълнолетни, са винаги забранени в Timity.
Как да докладвате неподходящо съдържание
Можете да докладвате неподходящо съобщение, профил или интерес към събитие директно в приложението, дори без да посочвате причина. С това докладваният потребител едновременно ще бъде блокиран за Вас и разговорът ще приключи. Когато докладвате съобщение, приложението ни изпраща неговия текст, за да можем да го преценим. Timity няма потребителски акаунти, затова за докладване не Ви е нужна регистрация.
Подозрения за насилие над деца можете да докладвате и по имейл на адрес [email protected], дори ако не използвате приложението. Общуваме на чешки и английски език. Ако някой е в непосредствена опасност, обадете се на местния телефон за спешни случаи (например 112).
Какво се случва след докладването
Всяко докладване се разглежда от човек – упълномощен представител на издателя. Автоматизираните инструменти могат само да го сортират и подготвят за проверка, но сами не вземат никакви решения. Докладванията за подозрение за сексуално насилие над деца разглеждаме незабавно, а останалите докладвания – най-късно в срок от 7 дни.
Съдържание, което нарушава Условията или правните разпоредби, ще премахнем или ще ограничим достъпа до него в степента, в която го контролираме: записа за интерес в Tim-out на сървъра и, ако това е технически възможно, профила, споделен чрез нашия сървър за препредаване. Издателят не контролира съдържанието, съхранявано в устройствата на потребителите, и не следи съдържанието на криптираните съобщения между потребителите, затова разчитаме на докладванията от потребителите.
Сигнализиране на органите
Подозрение за сексуално насилие над деца или за друго тежко престъпление, застрашаващо живота или безопасността, незабавно ще съобщим на компетентния орган на държавата, в която се извършва деянието или в която се намира засегнатото лице, като предоставим цялата налична информация. Ако държавата не може да бъде определена, ще го съобщим на орган на държавата по седалището на издателя или на Европол. Сътрудничим с органите и изпълняваме законните им разпореждания и искания от всяка държава, в която приложението е достъпно.
Спазване на законодателството
Спазваме законодателството за защита на децата, действащо в държавите, в които Timity е достъпно. Актуализираме тази страница всеки път, когато нашите процедури или задължения се променят.
Контакт
Издател на приложението Timity – Here and Now е Ultraluminary Labs s.r.o., идентификационен номер (IČO) 23993952, със седалище и адрес на управление Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Чешка република. Контакт по въпроси на безопасността на децата и за докладване: [email protected].
Стандарди за безбедност на децата
Верзија 1.0
Нашиот став
Апликацијата Timity – Here and Now (во натамошниот текст „Timity“) ја издава друштвото Ultraluminary Labs s.r.o. Не дозволуваме никаква сексуална злоупотреба и сексуална експлоатација на деца (CSAE), вклучително и материјали што прикажуваат сексуална злоупотреба на деца (CSAM). Таквото однесување е незаконско и го забрануваат и нашите Услови за користење. Ако дознаеме за него, ќе интервенираме и ќе го пријавиме случајот кај надлежните органи.
Апликацијата е само за полнолетни
Timity е наменета исклучиво за лица постари од 18 години. Корисникот потврдува дека има наполнето најмалку 18 години кога ги прифаќа Условите за користење (чл. 5). Апликацијата не е наменета за деца ниту за малолетници.
Што е забрането во Timity
Условите за користење (чл. 4) забрануваат користење на апликацијата за каква било незаконска активност, за ширење сексуална содржина и за вознемирување или заплашување на други корисници. Затоа сексуалната злоупотреба и сексуалната експлоатација на деца, споделувањето или барањето материјали поврзани со нив и секаков сексуален или друг несоодветен контакт со малолетници во Timity се секогаш забранети.
Како да пријавите несоодветна содржина
Несоодветна порака, профил или интерес за настан можете да пријавите директно во апликацијата, дури и без да наведете причина. Со тоа пријавениот корисник истовремено ќе ви биде блокиран и разговорот ќе заврши. Кога ќе пријавите порака, апликацијата ни го испраќа нејзиниот текст за да можеме да ја процениме. Timity нема кориснички сметки, па за пријавување не ви е потребна регистрација.
Сомневање за злоупотреба на деца можете да пријавите и по е-пошта на [email protected], дури и ако не ја користите апликацијата. Комуницираме на чешки и англиски јазик. Ако некој е во непосредна опасност, јавете се на локалниот број за итни случаи (на пример 112).
Што се случува по пријавата
Секоја пријава ја разгледува човек, овластен претставник на издавачот. Автоматизираните алатки можат само да ја распределат и да ја подготват за проверка, а самите ништо не одлучуваат. Пријавите за сомневање за сексуална злоупотреба на деца ги разгледуваме веднаш, а другите пријави најдоцна во рок од 7 дена.
Содржината што ги крши Условите или правните прописи ќе ја отстраниме или ќе го ограничиме пристапот до неа, во обемот во кој ја контролираме: записот за интерес во Tim-out на серверот и, ако тоа е технички изводливо, профилот споделен преку нашиот релеен сервер. Издавачот не ја контролира содржината зачувана на уредите на корисниците и не ја следи содржината на шифрираните пораки меѓу корисниците, затоа се потпираме на пријавите од корисниците.
Известување до органите
Сомневање за сексуална злоупотреба на деца или за друго тешко кривично дело што го загрозува животот или безбедноста веднаш ќе го пријавиме кај надлежниот орган на државата во која се врши делото или во која се наоѓа засегнатото лице, со сите достапни информации. Ако државата не може да се утврди, ќе го пријавиме кај орган на државата во која е седиштето на издавачот или до Европол. Соработуваме со органите и постапуваме по нивните законски налози и барања од која било држава во која е достапна апликацијата.
Усогласеност со прописите
Ги почитуваме прописите за заштита на децата што важат во државите во кои е достапна Timity. Оваа страница ја ажурираме секогаш кога ќе се променат нашите постапки или обврски.
Контакт
Апликацијата Timity – Here and Now ја издава Ultraluminary Labs s.r.o., матичен број (IČO) 23993952, со седиште на адреса Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Република Чешка. Контакт за безбедност на децата и за пријави: [email protected].
Стандарди безбедности деце
Верзија 1.0
Наш став
Апликацију Timity – Here and Now (у даљем тексту „Timity“) издаје привредно друштво Ultraluminary Labs s.r.o. Не дозвољавамо никакво сексуално злостављање и искоришћавање деце (CSAE), укључујући материјале који приказују сексуално злостављање деце (CSAM). Такво поступање је незаконито, а забрањују га и наши Услови коришћења. Ако сазнамо за њега, предузећемо мере и обавестити надлежне органе.
Апликација је само за пунолетне
Timity је намењена искључиво лицима старијим од 18 година. Корисник приликом прихватања Услова коришћења (чл. 5) потврђује да има најмање 18 година. Апликација није намењена деци нити малолетним лицима.
Шта је забрањено у апликацији Timity
Услови коришћења (чл. 4) забрањују коришћење апликације за било какву незакониту делатност, за ширење сексуалног садржаја и за узнемиравање или застрашивање других корисника. Сексуално злостављање и искоришћавање деце, дељење или тражење материјала повезаних са тим и било какав сексуални или други неприкладан контакт са малолетним лицима стога су у апликацији Timity увек забрањени.
Како пријавити неприкладан садржај
Неприкладну поруку, профил или интересовање за догађај можете пријавити директно у апликацији, чак и без навођења разлога. Пријављени корисник ће вам тиме истовремено бити блокиран, а разговор ће се завршити. Када пријавите поруку, апликација нам шаље њен текст да бисмо могли да је проценимо. Timity нема корисничке налоге, за пријаву вам није потребна регистрација.
Сумњу на злостављање деце можете пријавити и електронском поштом на адресу [email protected], чак и ако апликацију не користите. Комуницирамо на чешком и енглеском језику. Ако је неко у непосредној опасности, позовите локални број за хитне случајеве (на пример 112).
Шта се дешава након пријаве
Сваку пријаву разматра човек, овлашћени представник издавача. Аутоматизовани алати могу само да је разврстају и припреме за проверу, а сами ништа не одлучују. Пријаве сумње на сексуално злостављање деце разматрамо одмах, а остале пријаве најкасније у року од 7 дана.
Садржај који крши Услове или правне прописе уклонићемо или ћемо ограничити приступ њему, и то у мери у којој имамо контролу над њим: запис о интересовању у Tim-out-у на серверу и, ако је то технички могуће, профил који се дели преко нашег релејног сервера. Издавач нема контролу над садржајем сачуваним на уређајима корисника и не прати садржај шифрованих порука између корисника, па се ослањамо на пријаве корисника.
Обавештавање надлежних органа
Сумњу на сексуално злостављање деце или друго тешко кривично дело које угрожава живот или безбедност без одлагања ћемо пријавити надлежном органу државе у којој се дело дешава или у којој се налази лице о коме је реч, уз све доступне информације. Ако државу није могуће утврдити, пријавићемо је органу државе седишта издавача или Europol-у. Сарађујемо са органима и поступамо по њиховим законитим налозима и захтевима из било које државе у којој је апликација доступна.
Усклађеност са прописима
Поштујемо прописе о заштити деце који важе у државама у којима је Timity доступна. Ову страницу ажурирамо кад год се наши поступци или обавезе промене.
Контакт
Апликацију Timity – Here and Now издаје Ultraluminary Labs s.r.o., матични број (IČO) 23993952, са седиштем на адреси Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Чешка Република. Контакт за безбедност деце и за пријаве: [email protected].
Стандарти безпеки дітей
Версія 1.0
Наша позиція
Видавцем застосунку Timity – Here and Now (далі — «Timity») є товариство Ultraluminary Labs s.r.o. Ми не допускаємо жодного сексуального насильства над дітьми та сексуальної експлуатації дітей (CSAE), зокрема матеріалів, що зображують сексуальне насильство над дітьми (CSAM). Така поведінка є незаконною, і її також забороняють наші Умови використання. Якщо нам стане про неї відомо, ми вживемо заходів і повідомимо про це компетентні органи.
Застосунок лише для повнолітніх
Timity призначений виключно для осіб, старших за 18 років. Те, що йому виповнилося щонайменше 18 років, користувач підтверджує, коли погоджується з Умовами використання (ст. 5). Застосунок не призначений для дітей і неповнолітніх.
Що заборонено в Timity
Умови використання (ст. 4) забороняють використовувати застосунок для будь-якої незаконної діяльності, для поширення сексуального контенту, а також для домагань до інших користувачів або їх залякування. Тому сексуальне насильство над дітьми та сексуальна експлуатація дітей, поширення пов’язаних із ними матеріалів або вимоги їх надати, а також будь-який сексуальний чи інший неприйнятний контакт із неповнолітніми в Timity завжди заборонені.
Як поскаржитися на неприйнятний вміст
На неприйнятне повідомлення, профіль або зацікавленість подією ви можете поскаржитися безпосередньо в застосунку, навіть не зазначаючи причини. Тим самим користувач, на якого ви поскаржилися, водночас буде для вас заблокований, а розмова завершиться. Коли ви скаржитеся на повідомлення, застосунок надсилає нам його текст, щоб ми могли його розглянути. Timity не має облікових записів користувачів, тож для скарги реєстрація не потрібна.
Про підозру на насильство над дітьми можна повідомити також електронною поштою на адресу [email protected], навіть якщо ви не користуєтеся застосунком. Ми спілкуємося чеською та англійською мовами. Якщо комусь загрожує безпосередня небезпека, телефонуйте на місцевий номер екстреної допомоги (наприклад, 112).
Що відбувається після скарги
Кожну скаргу розглядає людина — уповноважений представник видавця. Автоматизовані засоби можуть лише відсортувати її та підготувати до перевірки, самі вони нічого не вирішують. Скарги щодо підозри на сексуальне насильство над дітьми ми розглядаємо негайно, інші скарги — не пізніше ніж за 7 днів.
Вміст, що порушує Умови або правові приписи, ми видалимо або обмежимо доступ до нього в тій мірі, в якій ми його контролюємо: запис про зацікавленість у Tim-out на сервері та, якщо це технічно можливо, профіль, поширений через наш ретрансляційний сервер. Вміст, збережений на пристроях користувачів, видавець не контролює, а вміст зашифрованих повідомлень між користувачами не відстежує, тому ми покладаємося на скарги користувачів.
Повідомлення органам влади
Про підозру на сексуальне насильство над дітьми або інший тяжкий злочин, що загрожує життю чи безпеці, ми невідкладно повідомимо компетентний орган держави, у якій вчиняється діяння або в якій перебуває особа, якої це стосується, і надамо всю наявну інформацію. Якщо державу визначити неможливо, ми повідомимо орган держави, у якій видавець має місцезнаходження, або Європол. Ми співпрацюємо з органами влади та виконуємо їхні законні розпорядження й запити з будь-якої держави, де доступний застосунок.
Відповідність законодавству
Ми дотримуємося законодавства про захист дітей, чинного в державах, де доступний Timity. Ми оновлюємо цю сторінку щоразу, коли змінюються наші процедури або обов’язки.
Контакти
Видавцем застосунку Timity – Here and Now є Ultraluminary Labs s.r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 23993952, місцезнаходження: Lidická 796/20, Smíchov, 150 00 Praha 5, Чеська Республіка. Контакт із питань безпеки дітей і для скарг: [email protected].